From 5e3fd6d73a984a964ed78ebf216956a1e2e3dbac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Benoit de Chezelles Date: Wed, 27 Oct 2021 20:57:42 +0200 Subject: [PATCH] Premiere traduction de bew, sur whatsnew/3.9.po (#1747) Automerge of PR #1747 by @bew --- whatsnew/3.9.po | 9 +++++++-- 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/whatsnew/3.9.po b/whatsnew/3.9.po index 992d11ce..054b25ac 100644 --- a/whatsnew/3.9.po +++ b/whatsnew/3.9.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-09-23 16:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-05-18 18:30-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-27 20:52+0200\n" "Last-Translator: Yannick Gingras \n" "Language-Team: FRENCH \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 2.4.1\n" +"X-Generator: Poedit 2.4.3\n" #: whatsnew/3.9.rst:3 msgid "What's New In Python 3.9" @@ -498,6 +498,11 @@ msgid "" "for the correspondent concrete type (``list`` in this case). (Contributed by " "Serhiy Storchaka in :issue:`40257`.)" msgstr "" +"Aide améliorée pour le module :mod:`typing`. La documentation est maintenant " +"visible pour toutes les formes spéciales et les alias générique spéciaux " +"(comme ``Union`` et ``List``). Utiliser :func:`help` sur un alias générique " +"comme ``List[int]`` montre l'aide correspondant au type réel (``list`` dans " +"ce cas). (Contribution de Serhiy Storchaka dans :issue:`40257`)." #: whatsnew/3.9.rst:259 msgid ""