pilou
/
python-docs-fr
forked from AFPy/python-docs-fr
1
0
Fork 0
Code Pull Requests Activity

FIX: plural references.

This commit is contained in:
Julien Palard 2015-12-21 16:49:43 +01:00
parent 29c44d94d1
commit 8069d5f1cc
2 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
glossary.po
View File

@ -625,9 +625,9 @@ msgstr ""
"d'attributs, méthodes ou fonctions qui aboutissent à une valeur. "
"Contrairement à beaucoup d'autres langages, les différentes constructions du "
"langage ne sont pas toutes des expressions. Il y a également des :term:"
"`instructions`\\s qui ne peuvent pas être utilisés comme expressions, tel "
"que :keyword:`if`. Les affectations sont également des :term:`instructions` "
"et non des expressions."
"`instruction`\\s qui ne peuvent pas être utilisés comme expressions, tel "
"que :keyword:`if`. Les affectations sont également des :term:`instruction`"
"\\s et non des expressions."
#: glossary.rst:287
msgid "extension module"
@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr ""
#: glossary.rst:673
msgid "namespace package"
msgstr "paquet espace de noms"
msgstr "paquet espace de nom"
#: glossary.rst:675
msgid ""

10
tutorial.po
View File

@ -1759,11 +1759,11 @@ msgid ""
"data values and which statement was last executed). An example shows that "
"generators can be trivially easy to create::"
msgstr ""
"Les :term:`générateurs` sont des outils simples et puissants pour créer des "
"itérateurs. Ils sont écrits comme des fonctions classiques mais utilisent "
"l'instruction :keyword:`yield` lorsqu'ils veulent renvoyer des données. À "
"chaque fois que :func:`next` est appelée, le générateur reprend son "
"exécution là où il s'était arrété (en conservant tout son contexte "
"Les :term:`générateur`\\s sont des outils simples et puissants pour créer "
"des itérateurs. Ils sont écrits comme des fonctions classiques mais "
"utilisent l'instruction :keyword:`yield` lorsqu'ils veulent renvoyer des "
"données. À chaque fois que :func:`next` est appelée, le générateur reprend "
"son exécution là où il s'était arrété (en conservant tout son contexte "
"d'exécution). Un exemple montre très bien combien les générateurs sont "
"simples à créer ::"