ramibelgacem/python-docs-fr
1
0
Fork 0
forked from AFPy/python-docs-fr
Code Pull Requests Activity

'Reference - Expressions' translation.

Browse Source 
Travail en cours.
Vocabulaire à valider (non exhaustif) :
display - agencement
yield expression - expression yield
primary - primaire (n.f.)
subscription - sélection
This commit is contained in:
Christophe Nanteuil 2018-05-25 23:06:54 +02:00
parent 31c80b4bb1
commit 012906e703
2 changed files with 469 additions and 34 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
glossary.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.6\n" "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-04 15:51+0100\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-04 15:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-14 17:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-25 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n" "Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr ""
#: ../Doc/glossary.rst:630 #: ../Doc/glossary.rst:630
msgid "mapping" msgid "mapping"
msgstr "mapping" msgstr "Tableau de correspondances"
#: ../Doc/glossary.rst:632 #: ../Doc/glossary.rst:632
msgid "" msgid ""
@ -1526,13 +1526,13 @@ msgid ""
"`collections.defaultdict`, :class:`collections.OrderedDict` and :class:" "`collections.defaultdict`, :class:`collections.OrderedDict` and :class:"
"`collections.Counter`." "`collections.Counter`."
msgstr "" msgstr ""
"Conteneur permettant de rechercher des éléments à partir de clés et " "(*mapping* en anglais) Conteneur permettant de rechercher des éléments à "
"implémentant les méthodes spécifiées dans les :ref:`classes de base " "partir de clés et implémentant les méthodes spécifiées dans les :ref:"
"abstraites <collections-abstract-base-classes>` :class:`collections.abc." "`classes de base abstraites <collections-abstract-base-classes>` :class:"
"Mapping` ou :class:`collections.abc.MutableMapping`. Les classes suivantes " "`collections.abc.Mapping` ou :class:`collections.abc.MutableMapping`. Les "
"sont des exemples de mapping: :class:`dict`, :class:`collections." "classes suivantes sont des exemples de tableaux de correspondances : :class:"
"defaultdict`, :class:`collections.OrderedDict` et :class:`collections." "`dict`, :class:`collections.defaultdict`, :class:`collections.OrderedDict` "
"Counter`." "et :class:`collections.Counter`."
#: ../Doc/glossary.rst:638 #: ../Doc/glossary.rst:638
msgid "meta path finder" msgid "meta path finder"

485
reference/expressions.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff