diff --git a/glossary.po b/glossary.po index f4b7f2ac..113df517 100644 --- a/glossary.po +++ b/glossary.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-12-17 16:05+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-19 15:49+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-07 13:36+0200\n" "Last-Translator: Jules Lasne \n" "Language-Team: FRENCH \n" "Language: fr\n" @@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr "" "séquence (comme :class:`list`, :class:`str`, et :class:`tuple`), quelques " "autres types comme :class:`dict`, :term:`objets fichiers ` ou " "tout objet d'une classe ayant une méthode :meth:`__iter__` ou :meth:" -"`__getitem__` qui implémente la sémantique d'une :term:`Sequence`." +"`__getitem__` qui implémente la sémantique d'une :term:`Sequence `." #: glossary.rst:606 msgid "" diff --git a/library/os.po b/library/os.po index 0c51e7f8..28f1505c 100644 --- a/library/os.po +++ b/library/os.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Python 3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-05-19 22:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-08 12:50+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-07 13:39+0200\n" "Last-Translator: Mathieu Dupuy \n" "Language-Team: FRENCH \n" "Language: fr\n" @@ -375,8 +375,9 @@ msgid "" "An :term:`abstract base class` for objects representing a file system path, " "e.g. :class:`pathlib.PurePath`." msgstr "" -":term:`Classe de base abstraite` pour les objets représentant un chemin du " -"système de fichiers, comme :class:`pathlib.PurePath`." +":term:`Classe de base abstraite ` pour les objets " +"représentant un chemin du système de fichiers, comme :class:`pathlib." +"PurePath`." #: library/os.rst:217 msgid "Return the file system path representation of the object."