ramibelgacem/python-docs-fr
1
0
Fork 0
forked from AFPy/python-docs-fr
Code Pull Requests Activity

Indication de ne pas traduire les anciens whatsnew. (#1055)

Browse Source 
* Indication de ne pas traduire les anciens whatsnew.

* Remarques de Seluj78 et deronnax.
This commit is contained in:
Antoine 2019-12-11 12:56:00 +01:00 committed by GitHub
parent 79bcbf1743
commit 70d796e79a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 8 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
CONTRIBUTING.rst
View File

@ -143,13 +143,15 @@ Que traduire ?
~~~~~~~~~~~~~~
Vous pouvez utiliser `potodo`_, un outil fait pour trouver des fichiers ``po``
à traduire.
Une fois installé, utilisez la commande ``potodo`` dans votre clone local.
Vous pouvez choisir n'importe quel fichier non réservé dans la liste
renvoyée par la commande.
à traduire. Une fois installé, utilisez la commande ``potodo`` dans votre clone
local.
**Nous vous recommandons de ne pas commencer avec un fichier de ``c-api``
car c'est une partie très technique.**
Vous pouvez choisir n'importe quel fichier non réservé dans la liste
renvoyée par la commande. Cependant, nous vous recommandons de ne **pas**
commencer avec un fichier de ``c-api`` car c'est une partie très technique.
Les anciennes versions de Python sont pour la plupart obsolètes et leurs
journaux de modifications (dans le dossier ``whatsnew``) ne sont pas les pages
les plus consultées. Il y a des fichiers plus prioritaires à traduire.
Vous pouvez commencer par des tâches faciles comme réviser les entrées
*fuzzy* pour aider à garder la documentation à jour (trouvez les entrées