tala/python-docs-fr
1
0
Fork 0
forked from AFPy/python-docs-fr
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

library/filesys: Done.

Browse Source
This commit is contained in:
Julien Palard 2017-11-22 08:51:34 +01:00
parent d2883d96a0
commit ab620fbaf3
1 changed files with 13 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
library/filesys.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.6\n" "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-27 19:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-27 19:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-08-10 01:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-15 17:48+0100\n"
"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n" "Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: ../Doc/library/filesys.rst:5 #: ../Doc/library/filesys.rst:5
msgid "File and Directory Access" msgid "File and Directory Access"
msgstr "" msgstr "Accès aux Fichiers et aux Dossiers"
#: ../Doc/library/filesys.rst:7 #: ../Doc/library/filesys.rst:7
msgid "" msgid ""
@ -28,6 +28,10 @@ msgid ""
"manipulating paths in a portable way, and creating temporary files. The " "manipulating paths in a portable way, and creating temporary files. The "
"full list of modules in this chapter is:" "full list of modules in this chapter is:"
msgstr "" msgstr ""
"Les modules décrits dans ce chapitre servent à accéder aux fichiers et aux "
"dossiers. Des modules, par exemple, pour lire les propriétés des fichiers, "
"manipuler des chemins de manière portable, et créer des fichiers "
"temporaires. La liste exhaustive des modules de ce chapitre est :"
#: ../Doc/library/filesys.rst:32 #: ../Doc/library/filesys.rst:32
msgid "Module :mod:`os`" msgid "Module :mod:`os`"
@ -38,6 +42,9 @@ msgid ""
"Operating system interfaces, including functions to work with files at a " "Operating system interfaces, including functions to work with files at a "
"lower level than Python :term:`file objects <file object>`." "lower level than Python :term:`file objects <file object>`."
msgstr "" msgstr ""
"Interfaces du système d'exploitation, incluant des fonctions pour travailler "
"avec des fichiers dans un niveau plus bas que les :term:`objets fichiers "
"<file object>` de Python."
#: ../Doc/library/filesys.rst:36 #: ../Doc/library/filesys.rst:36
msgid "Module :mod:`io`" msgid "Module :mod:`io`"
@ -48,6 +55,8 @@ msgid ""
"Python's built-in I/O library, including both abstract classes and some " "Python's built-in I/O library, including both abstract classes and some "
"concrete classes such as file I/O." "concrete classes such as file I/O."
msgstr "" msgstr ""
"Bibliothèque d'I/O native de Python, incluant des classes abstraites et "
"concrètes tel que les I/O sur les fichiers."
#: ../Doc/library/filesys.rst:38 #: ../Doc/library/filesys.rst:38
msgid "Built-in function :func:`open`" msgid "Built-in function :func:`open`"
@ -56,3 +65,5 @@ msgstr "Fonction native :func:`open`"
#: ../Doc/library/filesys.rst:39 #: ../Doc/library/filesys.rst:39
msgid "The standard way to open files for reading and writing with Python." msgid "The standard way to open files for reading and writing with Python."
msgstr "" msgstr ""
"Le moyen classique pour ouvrir des fichiers pour les lire ou y écrire avec "
"Python."