diff --git a/tutorial/introduction.po b/tutorial/introduction.po
index 5d427ed5..59a67363 100644
--- a/tutorial/introduction.po
+++ b/tutorial/introduction.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-01 07:43+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-09 18:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-21 21:43+0100\n"
 "Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr\n"
@@ -499,8 +499,7 @@ msgid ""
 "type, i.e. it is possible to change their content::"
 msgstr ""
 "Mais à la différence des chaînes qui sont :term:`immuable`\\s, les listes "
-"sont :term:`muables <mutable>`\\s : il est possible de changer leur "
-"contenu : ::"
+"sont :term:`muables <mutable>` : il est possible de changer leur contenu : ::"
 
 #: ../Doc/tutorial/introduction.rst:409
 msgid ""