Début de traduction de c-api/unicode.po #69

Merged
mdk merged 4 commits from vstinner/python-docs-fr:c_api_unicode into 3.11 2023-02-20 11:49:32 +00:00
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Showing only changes of commit ae25ee366c - Show all commits

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-15 22:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-20 12:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-20 12:47+0100\n"
"Last-Translator: Victor Stinner <vstinner@python.org>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
@ -116,8 +116,8 @@ msgid ""
"This is a typedef of :c:expr:`wchar_t`, which is a 16-bit type or 32-bit "
"type depending on the platform."
msgstr ""
"Ceci est un typedef de :c:expr:`wchar_t`, qui est un type 16-bit ou un type "
"32-bit selon la plateforme."
"Ceci est un *typedef* de :c:expr:`wchar_t`, qui est un type 16-bit ou un "
"type 32-bit selon la plateforme."
#: c-api/unicode.rst:64
msgid ""
@ -126,8 +126,8 @@ msgid ""
"build time."
msgstr ""
"Dans les versions précédentes, ceci était un type 16-bit ou un type 32-bit "
"selon que vous choisissiez une version Unicode \"narrow\" ou \"wide\" de "
"Python à la compilation."
"selon que vous choisissiez une version Unicode *narrow* ou *wide* de Python "
"à la compilation."
#: c-api/unicode.rst:74
msgid ""