revue de hashlib - fuzzies #95
Loading…
Reference in New Issue
No description provided.
Delete Branch "ChristopheNan/python-docs-fr:hashlib"
Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may continue to exist for a short time before it actually gets removed, it CANNOT be undone in most cases. Continue?
@ -346,2 +361,4 @@
"Return a digest object that has been updated with contents of file object."
msgstr ""
"Renvoie un objet de calcul d'empreinte qui a été mis à jour avec le contenu "
"de l'objet file."
Je propose
s/l'objet file/*fileobj*/
, dans le contexte c'est :La phrase « fileobj doit être un objet fichier-compatible » arrive juste après, donc je pense qu'on peut laisser ça court ici.
@ -421,0 +449,4 @@
"milliers d'itérations de SHA-256 sont suggérées. Pour savoir pourquoi et "
"comment choisir ce qui convient le mieux à votre application, lisez "
"*l'annexe A.2.2* du NIST-SP-800-132_ (ressource en anglais). Les réponses "
"contenues dans la `stackexchange pbkdf2 iterations question`_ expliquent "
Il faut traduire le lien, sinon ça donne :
Relu entièrement, à part les deux petits détails (cf. commentaires), c'est bon pour moi.
\o/