2018-07-04 09:06:45 +00:00
|
|
|
|
# Copyright (C) 2001-2018, Python Software Foundation
|
2018-07-04 09:08:42 +00:00
|
|
|
|
# For licence information, see README file.
|
2016-10-30 09:46:26 +00:00
|
|
|
|
#
|
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
2019-12-05 22:15:54 +00:00
|
|
|
|
"Project-Id-Version: Python 3\n"
|
2016-10-30 09:46:26 +00:00
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
2020-09-11 07:11:46 +00:00
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-08-24 09:01+0200\n"
|
2018-10-05 07:44:12 +00:00
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 08:54+0200\n"
|
2017-10-31 16:49:39 +00:00
|
|
|
|
"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
|
2018-07-04 09:14:25 +00:00
|
|
|
|
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
|
2017-05-23 22:40:56 +00:00
|
|
|
|
"Language: fr\n"
|
2016-10-30 09:46:26 +00:00
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
|
|
|
2020-07-20 08:45:25 +00:00
|
|
|
|
#: reference/index.rst:5
|
2016-10-30 09:46:26 +00:00
|
|
|
|
msgid "The Python Language Reference"
|
2018-02-15 00:01:41 +00:00
|
|
|
|
msgstr "La référence du langage Python"
|
2016-10-30 09:46:26 +00:00
|
|
|
|
|
2020-07-20 08:45:25 +00:00
|
|
|
|
#: reference/index.rst:7
|
2016-10-30 09:46:26 +00:00
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
|
"This reference manual describes the syntax and \"core semantics\" of the "
|
|
|
|
|
|
"language. It is terse, but attempts to be exact and complete. The semantics "
|
|
|
|
|
|
"of non-essential built-in object types and of the built-in functions and "
|
|
|
|
|
|
"modules are described in :ref:`library-index`. For an informal introduction "
|
|
|
|
|
|
"to the language, see :ref:`tutorial-index`. For C or C++ programmers, two "
|
|
|
|
|
|
"additional manuals exist: :ref:`extending-index` describes the high-level "
|
|
|
|
|
|
"picture of how to write a Python extension module, and the :ref:`c-api-"
|
|
|
|
|
|
"index` describes the interfaces available to C/C++ programmers in detail."
|
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
2020-01-04 14:24:57 +00:00
|
|
|
|
"Cette documentation décrit la syntaxe et la « sémantique interne » du "
|
|
|
|
|
|
"langage. Elle peut être laconique, mais essaye d'être exhaustive et exacte. "
|
2017-10-31 16:49:39 +00:00
|
|
|
|
"La sémantique des objets natifs secondaires, des fonctions, et des modules "
|
|
|
|
|
|
"est documentée dans :ref:`library-index`. Pour une présentation informelle "
|
|
|
|
|
|
"du langage, voyez plutôt :ref:`tutorial-index`. Pour les développeurs C ou C+"
|
|
|
|
|
|
"+, deux manuels supplémentaires existent : :ref:`extending-index` survole "
|
|
|
|
|
|
"l'écriture d'extensions, et :ref:`c-api-index` décrit l'interface C/C++ en "
|
|
|
|
|
|
"détail."
|
