python-docs-fr/reference/index.po

40 lines
1.8 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Copyright (C) 2001-2018, Python Software Foundation
# For licence information, see README file.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-24 09:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 08:54+0200\n"
"Last-Translator: Julien Palard <julien@palard.fr>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: reference/index.rst:5
msgid "The Python Language Reference"
msgstr "La référence du langage Python"
#: reference/index.rst:7
msgid ""
"This reference manual describes the syntax and \"core semantics\" of the "
"language. It is terse, but attempts to be exact and complete. The semantics "
"of non-essential built-in object types and of the built-in functions and "
"modules are described in :ref:`library-index`. For an informal introduction "
"to the language, see :ref:`tutorial-index`. For C or C++ programmers, two "
"additional manuals exist: :ref:`extending-index` describes the high-level "
"picture of how to write a Python extension module, and the :ref:`c-api-"
"index` describes the interfaces available to C/C++ programmers in detail."
msgstr ""
"Cette documentation décrit la syntaxe et la « sémantique interne » du "
"langage. Elle peut être laconique, mais essaye d'être exhaustive et exacte. "
"La sémantique des objets natifs secondaires, des fonctions, et des modules "
"est documentée dans :ref:`library-index`. Pour une présentation informelle "
"du langage, voyez plutôt :ref:`tutorial-index`. Pour les développeurs C ou C+"
"+, deux manuels supplémentaires existent : :ref:`extending-index` survole "
"l'écriture d'extensions, et :ref:`c-api-index` décrit l'interface C/C++ en "
"détail."