alkimya
/
python-docs-fr
forked from AFPy/python-docs-fr
0
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix fuzzies in reference/datamodel.po (#777) 

Fixes #752
This commit is contained in:
Jules Lasne (jlasne) 2019-05-24 08:13:48 +02:00 committed by GitHub
parent d169bb6eb2
commit ecee776c78
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 4 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
reference/datamodel.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-23 16:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 21:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-23 21:46+0200\n"
"Last-Translator: Jules Lasne <jules.lasne@gmail.com>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
@ -2240,7 +2240,6 @@ msgstr ""
"chaîne *bytes* d'un objet. Elle doit renvoyer un objet :class:`bytes`."
#: ../Doc/reference/datamodel.rst:1315
#, fuzzy
msgid ""
"Called by the :func:`format` built-in function, and by extension, evaluation "
"of :ref:`formatted string literals <f-strings>` and the :meth:`str.format` "
@ -2252,9 +2251,9 @@ msgid ""
"formatting option syntax."
msgstr ""
"Appelée par la fonction native :func:`format` et, par extension, lors de "
"l'évaluation de :ref:`formatted string literals <f-strings>` ou de la "
"méthode :meth:`str.format`. Elle produit une chaîne de caractères \"formatée"
"\" représentant un objet. L'argument ``format_spec`` est une chaîne de "
"l'évaluation de :ref:`formatted string literals <f-strings>` et la méthode :"
"meth:`str.format`. Elle produit une chaîne de caractères \"formatée\" "
"représentant un objet. L'argument ``format_spec`` est une chaîne de "
"caractères contenant la description des options de formatage voulues. "
"L'interprétation de l'argument ``format_spec`` est laissée au type "
"implémentant :meth:`__format__`. Cependant, la plupart des classes délèguent "