pospell may not continue dropping those ones. (#909)

dict

@@ -1,4 +1,3 @@
--uplets
 017F
 212A
 Ahlstrom
@@ -15,12 +14,14 @@ C99
 cadriciel
 cadriciels
 Catucci
+CObjects
 Composabilité
 concourance
 contribués
 coroutine
 coroutine
 coroutines
+CPython
 curryfication
 Cython
 d'allocateurs
@@ -60,6 +61,7 @@ indo-arabes
 ininterruptible
 interchangés
 iOS
+IPv4
 itérateur
 itérateurs
 ı
@@ -91,6 +93,7 @@ multiensemble
 multiensembles
 mutex
 namespace
+N-ième
 pdb
 pip
 pourcent
@@ -134,12 +137,14 @@ Serwy
 shell
 slot
 Smalltalk
+SQLite
 surprenamment
 tk
 tokenisation
 tokenisé
 tokenisés
 tty
+-uplets
 von
 W3C
 wxWidgets

faq/general.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-10 09:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-10 15:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-20 23:42+0200\n"
 "Last-Translator: Jules Lasne <jules.lasne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -760,12 +760,12 @@ msgid ""
 "for a PEP titled \"Python X.Y Release Schedule\", where X.Y is a version "
 "that hasn't been publicly released yet."
 msgstr ""
-"Regardez https://www.python.org/dev/peps/ pour Python Enhancement Proposals "
-"(PEPs). PEPs sont des documents techniques qui décrivent une nouvelle "
-"fonctionnalité qui a été suggérée pour Python, en fournissant une "
-"spécification technique concise et logique. Recherchez une PEP intitulée "
-"\"Python X.Y Release Schedule\", où X.Y est la version qui n'a pas encore "
-"été publiée."
+"Regardez les propositions d'amélioration de Python (« *Python Enhancement "
+"Proposals* », ou *PEP*) sur https://www.python.org/dev/peps/. Les PEP sont "
+"des documents techniques qui décrivent une nouvelle fonctionnalité qui a été "
+"suggérée pour Python, en fournissant une spécification technique concise et "
+"logique. Recherchez une PEP intitulée \"Python X.Y Release Schedule\", où X."
+"Y est la version qui n'a pas encore été publiée."
 
 #: ../Doc/faq/general.rst:353
 msgid ""