douuvid
/
python-docs-fr
forked from AFPy/python-docs-fr
1
0
Fork 0
Code Pull Requests Activity

Translating tutorial/datastructure.po (#1081) 

* Translating tutorial/datastructure.po

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>

Co-authored-by: root <root@marcflo.localdomain>
Co-authored-by: Mathieu Dupuy <deronnax@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mathieu Dupuy <deronnax@gmail.com>
This commit is contained in:
Théo Vicente 2020-05-03 17:51:20 +02:00 committed by GitHub
parent bb4a8c1bc4
commit a546ff3d62
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
tutorial/datastructures.po
View File

@ -586,7 +586,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Les opérations classiques sur un dictionnaire consistent à stocker une "
"valeur pour une clé et à extraire la valeur correspondant à une clé. Il est "
"également possible de supprimer une paire clé:valeur avec ``del``. Si vous "
"également possible de supprimer une paire clé-valeur avec ``del``. Si vous "
"stockez une valeur pour une clé qui est déjà utilisée, l'ancienne valeur "
"associée à cette clé est perdue. Si vous tentez d'extraire une valeur "
"associée à une clé qui n'existe pas, une exception est levée."
@ -656,7 +656,7 @@ msgstr ""
#: ../Doc/tutorial/datastructures.rst:589
msgid ""
"To loop over two or more sequences at the same time, the entries can be "
"paired with the :func:`zip` function. ::"
"paired with the :func:`zip` function. ::"
msgstr ""
"Pour faire des boucles sur deux séquences ou plus en même temps, les "
"éléments peuvent être associés par la fonction :func:`zip` ::"
@ -686,7 +686,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Il est parfois tentant de modifier une liste pendant son itération. "
"Cependant, c'est souvent plus simple et plus sûr de créer une nouvelle liste "
"à la place. ::"
"à la place. ::"
#: ../Doc/tutorial/datastructures.rst:642
msgid "More on Conditions"