Commit Graph

21 Commits

Author SHA1 Message Date
0e3284c593
make merge (#1125) 2020-02-04 11:14:03 +01:00
ccc2e5863e
Uniformize project-id-version. (#1041) 2019-12-05 23:15:54 +01:00
fd9b2ebdc5 Merge from 3.8 rst files. 2019-09-04 11:35:23 +02:00
517157af17
sed to add no-break-spaces, s/fonction intégrée/fonction native/. (#810)
sed -i 's/ : ::"/ ::"/g' **/*.po
2019-06-10 10:48:16 +02:00
b61235f220 Due to deactivation of smartquotes, --- are no loger automatically converted to em dashes.
Thanks Dona for reporting.
2019-02-03 11:37:20 +01:00
03ab206a30 merge pot files. 2018-11-29 16:13:39 +01:00
cc35c27c56 merge pot files. 2018-10-13 17:54:03 +02:00
Julien Vitard
70b2e6415b update ast library translation (#302)
* update ast library translation

* ref #302: update ast library translation (avoid breaking Travis CI)

* ref #302: update translation with advices

* ref #302: update translation (docstring+dump)

* ref #302: update ast module translation according to review
2018-09-16 22:41:10 +02:00
6e8288f606 Removing fuzzy from headers. 2018-07-04 11:16:54 +02:00
283979a625 Update language team. 2018-07-04 11:14:25 +02:00
e6e13bef30 Dropping useless first author line. 2018-07-04 11:09:21 +02:00
ac8e794c8c Update licence information. 2018-07-04 11:08:42 +02:00
117f6d15a2 Update Copyright date. 2018-07-04 11:06:45 +02:00
bc19527cab Dropping this useless SOME DESCRIPTIVE TITLE. 2018-07-04 11:05:51 +02:00
aed24996a1 msgmerge 3.7 2018-06-28 15:32:56 +02:00
2641e7edf4 merge pot files. 2018-03-23 09:57:03 +01:00
2a4be3dd02 Automatically review columns.
Checked using and some manual proofreading:

def check_entry(po_file, entry):
    if entry.msgid.endswith(' ::'):
        return
    if entry.msgid.endswith('::'):
        if entry.msgstr.endswith(': ::'):
            return
        entry.msgstr = entry.msgstr.rstrip(' :. ') + ' ::'
2018-03-20 23:58:00 +01:00
f302fcb215 No titlecase in french.
http://jacques-andre.fr/faqtypo/lessons.pdf , §2.6 page 12
"en français, pas de majuscule initiale à tous les substantifs d’un titre"
et §3.3.2 page 15
2018-02-15 01:01:45 +01:00
5f42b67249 Set Language header to each po file. 2017-05-24 00:40:56 +02:00
a25cddd031 3.6: merge pot files 2017-04-02 22:14:06 +02:00
84e5545ebb Hi, gettext_compact=0. 2016-10-30 10:50:10 +01:00