Pavé sur Enum #19
mdk
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue
No description provided.
Delete branch "ChristopheNan/python-docs-fr:howto_enum"
Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may continue to exist for a short time before it actually gets removed, it CANNOT be undone in most cases. Continue?
En parallèle sur cpython :
replace last value by highest value for Flag auto
@ -111,46 +150,60 @@ msgid """during a week, and don't want to use a :class:`list` -- we could use a ""different type of :class:`Enum`::"msgstr """Cette énumération :class:`Weekday` est idéale si notre variable n'a besoin "Il y a une espace insécable entre
énumérationet:class:`Weekday`, ça casse, je pense, le rendu rst.@ -298,6 +401,13 @@ msgid """`__add__`, etc.), descriptors (methods are also descriptors), and variable ""names listed in :attr:`_ignore_`."msgstr """Les règles concernant qui est autorisé ou pas sont les suivantes : les noms "La tournure donne l'impression que ce sont des gens qui sont autorisés ou pas. Il manque « ce » ?
@ -307,1 +417,4 @@msgstr """Remarque : si votre énumération définit :meth:`__new__` ou :meth:`__init__`, ""alors toute valeur donnée à un membre de l'énumération sera passée à ces ""méthodes. Voir `Planète`_ pour un exemple."Je vois parfois
`Planète`_parfois`Planet`_, les deux fonctionnent ?Oui, le signet est #planet
@ -1027,1 +1388,4 @@msgstr """:class:`Enum`, :class:`IntEnum`, :class:`StrEnum`, :class:`Flag` et :class:""`IntFlag` sont censées couvrir la majorité des cas d'utilisation, mais elles ""ne peuvent pas couvrir. Voici quelques recettes pour différents types "Il manque un mot ? "elles ne peuvent pas tout couvrir" ?
@ -489,3 +514,3 @@#: library/enum.rst:291msgid "The name of the member being defined (e.g. 'RED')."msgstr ""msgstr "Nom du membre en cours de définition (par ex. 'RED')."(pour pospell surtout)
Sacré pavé.