Julien Palard
c3fedc6e1c
make merge from cpython 3.9 ( #1330 )
2020-06-05 09:32:47 +02:00
Fred-si
d917d22475
Ajoute des traductions à whatsnew/3.8.po ( #1279 )
...
* Ajoute des traductions à whatsnew/3.8.po
* prise en compte des remarques
* Change "while" pour ":keyword:`while`
* Change ":keyword:`while` pour *while*
Co-authored-by: Fred-si <fred-si@zaclys.net>
Co-authored-by: Mathieu Dupuy <deronnax@gmail.com>
2020-05-24 19:40:34 +02:00
Julien Palard
00a0972217
make merge ( #1300 )
2020-05-24 16:31:50 +02:00
drNymbus
3d088ca4fc
Advancement in whatsnew/2.0.po ( #935 )
...
* Advancement in whatsnew/2.0.po, 1 fuzzy created for the word "workhorse"
* little fix in whatsnew/2.0.po, dot missing
* fix wrapping
* Update whatsnew/2.0.po
* wrapping
* wrapping, 2eme
Co-authored-by: vmelancon <victor.melancon0gmail.com>
Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mathieu Dupuy <deronnax@gmail.com>
Co-authored-by: Mathieu Dupuy <deronnax@users.noreply.github.com>
2020-05-02 23:29:16 +02:00
Julien Palard
0b61f0a8c9
Yet another batch of no-break-spaces. ( #1166 )
2020-03-03 21:10:08 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
908ee6598a
Pomerge with fuzzies ( #1151 )
2020-02-14 11:18:53 +01:00
Julien Palard
eb72f0ff34
Replicating known translations using pomerge. ( #1147 )
2020-02-05 15:12:44 +01:00
Julien Palard
0e3284c593
make merge ( #1125 )
2020-02-04 11:14:03 +01:00
Julien Palard
b90acf237c
Few errors found while working on a new release of pospell. ( #1056 )
2019-12-13 12:17:13 +01:00
Julien Palard
7923a1fe4f
Passing pomerge locally. ( #1046 )
2019-12-06 10:55:45 +01:00
Julien Palard
ccc2e5863e
Uniformize project-id-version. ( #1041 )
2019-12-05 23:15:54 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
3de5dcdad9
make merge from cpython:25ce77dd2455abbb6e2c9e055bbc98954642fa7c ( #987 )
...
* make merge from cpython:25ce77dd2455abbb6e2c9e055bbc98954642fa7c
* Fixed silly fuzzies for CI
* More make merge from my PRs
2019-11-15 23:57:16 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
dcd871ae78
Make merge ( #894 )
2019-10-09 18:10:12 +02:00
Julien Palard
2ea522a5e3
Propagate known strings.
2019-09-16 12:08:42 +02:00
Julien Palard
07fa43b757
Language-Team and licences on new files.
2019-09-04 11:49:11 +02:00
Julien Palard
1dabb7ef74
3.8: New files.
2019-09-04 11:39:22 +02:00
Julien Palard
fd9b2ebdc5
Merge from 3.8 rst files.
2019-09-04 11:35:23 +02:00
Julien Palard
517157af17
sed to add no-break-spaces, s/fonction intégrée/fonction native/. ( #810 )
...
sed -i 's/ : ::"/ ::"/g' **/*.po
2019-06-10 10:48:16 +02:00
Julien Palard
fa3683a1de
Upstream merge
2019-06-03 22:16:26 +02:00
Julien Palard
05d76eb1d7
Propagating known translations
2019-05-28 14:44:15 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
703a04d9d2
Merge from upstream/3.7 ( #606 )
2019-03-20 09:02:55 +01:00
Julien Palard
53ddd44538
Propagating known translations.
2019-03-09 23:39:59 +01:00
Julien Palard
d3b1ef8d30
Review some fuzzy translations. ( #505 )
2019-01-03 21:36:36 +01:00
Julien Palard
527c1242a6
Pomerge ( #499 )
2018-12-24 14:20:55 +01:00
Julien Palard
fada4efe89
Propagating known translations.
2018-11-30 18:31:12 +01:00
Julien Palard
03ab206a30
merge pot files.
2018-11-29 16:13:39 +01:00
Julien Palard
cc35c27c56
merge pot files.
2018-10-13 17:54:03 +02:00
Julien Palard
c269a4cbab
Using pomerge to replicate known translations.
2018-10-10 18:29:20 +02:00
Julien Palard
a736f3b922
Merging from transifex ( #299 )
...
* tx pull
* Feedback from Christophe.
* Feedback from Christophe.
* Orth.
2018-09-30 22:50:04 +02:00
Julien Palard
003d0f1cdc
merge pot files.
2018-09-15 22:37:31 +02:00
Julien Palard
46b1f959af
merge pot files. ( #297 )
...
* merge pot files.
* FIX from travis.
* FIX a/à.
2018-08-13 15:12:45 +02:00
Julien Palard
91322e039a
Pospell various directories ( #295 )
...
* Disambiguate option/paramètre to avoid using flags in french.
* pospell on a few directories.
* FIX differences between my Hunspell version and travis one.
* Nice try.
* Hunspell 1.3.2, please.
* FIX feedback from Christophe.
* De mieux en mieux.
2018-08-03 09:37:42 +02:00
Julien Palard
6e8288f606
Removing fuzzy from headers.
2018-07-04 11:16:54 +02:00
Julien Palard
283979a625
Update language team.
2018-07-04 11:14:25 +02:00
Julien Palard
e6e13bef30
Dropping useless first author line.
2018-07-04 11:09:21 +02:00
Julien Palard
ac8e794c8c
Update licence information.
2018-07-04 11:08:42 +02:00
Julien Palard
117f6d15a2
Update Copyright date.
2018-07-04 11:06:45 +02:00
Julien Palard
bc19527cab
Dropping this useless SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2018-07-04 11:05:51 +02:00
Julien Palard
8b85b550c9
Fixing inconsistencies found by pomerge.
2018-07-03 11:50:53 +02:00
Julien Palard
d11a6b41ee
Replicating known translations using pomerge from 3.7 to 3.7 (locally).
2018-07-03 11:14:42 +02:00
Julien Palard
aed24996a1
msgmerge 3.7
2018-06-28 15:32:56 +02:00
Julien Palard
a3c425d512
merge pot files.
2018-06-17 10:43:33 +02:00
Julien Palard
d6a7c5f487
s/dépréciée/obsolète/g
2018-06-11 00:04:53 +02:00
Julien Palard
c80453916d
merge pot files.
2018-06-10 11:32:30 +02:00
Julien Palard
ceb04f1c42
merge pot files.
2018-05-02 00:20:18 +02:00
Christophe Nanteuil
06da6148b6
Tutorial Review after automatic replacements.
2018-03-22 23:26:39 +01:00
Julien Palard
a5c7846ef1
Fixing some end of lines.
2018-03-21 00:16:43 +01:00
Julien Palard
2a4be3dd02
Automatically review columns.
...
Checked using and some manual proofreading:
def check_entry(po_file, entry):
if entry.msgid.endswith(' ::'):
return
if entry.msgid.endswith('::'):
if entry.msgstr.endswith(': ::'):
return
entry.msgstr = entry.msgstr.rstrip(' :. ') + ' ::'
2018-03-20 23:58:00 +01:00
Julien Palard
3cf6ea016c
Merging known translation locally (pomerge --from **/*.po --to **/*.po).
2017-12-05 07:54:15 +01:00
Julien Palard
3d02cc14c3
indenting po files.
2017-09-22 13:44:56 +02:00
Cimon Lucas (LCM)
92f3ea9264
Remplacement systématique de "retourner" par "renvoyer"
2017-09-22 11:47:21 +02:00
Julien Palard
1dd6b83f45
FIX: Fuzzy string.
2017-09-21 09:39:33 +02:00
Julien Palard
6b617ab69c
merge pot files.
2017-09-21 09:29:22 +02:00
Julien Palard
f5f89335ee
Sync with transifex
2017-09-12 14:04:59 +02:00
Julien Palard
6839802243
merge pot files.
2017-09-12 13:40:22 +02:00
Julien Palard
fe64bf3d16
merge pot files.
2017-08-29 14:38:59 +02:00
Julien Palard
aa4930ac30
More classical order of metadata.
2017-08-11 19:15:15 +02:00
Julien Palard
3ad393d7af
Sync with transifex
2017-08-10 07:19:57 +02:00
Julien Palard
2e67138a40
Replicating known translations.
2017-08-10 07:17:13 +02:00
Julien Palard
d66ca95dab
merge pot files.
2017-08-10 01:06:46 +02:00
Julien Palard
67baa865d6
Review fuzzy strings after pot merge.
2017-08-01 14:16:10 +02:00
Julien Palard
4ef9eaac76
merge pot files.
2017-08-01 13:29:09 +02:00
Julien Palard
b646cacef7
tx pull.
2017-05-28 17:52:50 +02:00
Julien Palard
429044df5b
Review fuzzy strings after pot merge.
2017-05-27 23:11:48 +02:00
Julien Palard
dcd20adc42
merge pot files.
2017-05-27 23:07:59 +02:00
Julien Palard
39817a3e09
whatsnew: Copy python versions using poedit (C-b).
2017-05-27 14:32:49 +02:00
Julien Palard
c5bf46e78a
whatsnew: Automatically replicate issue titles using:
...
pofile = polib.pofile('./whatsnew/changelog.po')
for entry in pofile:
bpo = re.search('bpo-[0-9]+', entry.msgid)
if bpo:
entry.msgstr = entry.msgid
if 'fuzzy' in entry.flags:
entry.flags.remove('fuzzy')
pofile.save()
2017-05-27 14:31:43 +02:00
Julien Palard
4d5679b56b
changelog: Automatically copy bug titles in fuzzy strings.
2017-05-27 14:28:40 +02:00
Julien Palard
15f004e3e1
Manually reviewing fuzzy in whatsnew/
2017-05-27 14:26:58 +02:00
Julien Palard
13e9d6adab
Bulk update s/Issue #[0-9]/bpo-[0-9]/ in whatsnew/changelog.po.
...
Done with:
pofile = polib.pofile('./whatsnew/changelog.po')
for entry in pofile.fuzzy_entries():
bpo = re.search('bpo-[0-9]+', entry.msgid)
issue = re.search('Issue #[0-9]+', entry.msgstr)
if bpo and issue:
bpo = bpo.group(0)
issue = issue.group(0)
bpo_number = int(bpo.split('-')[1])
issue_number = int(issue.split('#')[1])
if bpo_number == issue_number:
entry.msgstr = entry.msgstr.replace(issue, bpo)
entry.flags.remove('fuzzy')
pofile.save()
2017-05-27 14:22:57 +02:00
Julien Palard
4474968850
tx pull
2017-05-25 22:36:09 +02:00
Julien Palard
5f42b67249
Set Language header to each po file.
2017-05-24 00:40:56 +02:00
Julien Palard
e924d36e1a
Transifex pull.
2017-05-10 14:15:25 +02:00
Julien Palard
4cb8c0a89b
Merge (and review) from transifex.
2017-04-03 09:25:21 +02:00
Julien Palard
a25cddd031
3.6: merge pot files
2017-04-02 22:14:06 +02:00
Julien Palard
84e5545ebb
Hi, gettext_compact=0.
2016-10-30 10:50:10 +01:00