Traduction de library/typing.po (#1020)

* Traduction de library/typing.po

* Update library/typing.po

Co-Authored-By: Vincent Poulailleau <vpoulailleau@gmail.com>

* Apply suggestions from code review

ChristopherNan reviews #1

Co-Authored-By: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: Vincent Poulailleau <vpoulailleau@gmail.com>

* Corrections #1

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Julien Palard <julien@palard.fr>

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Vincent Poulailleau <vpoulailleau@gmail.com>

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>

* suggestions manquantes + réparation balisage + wrapping

* encore des corrections

* retourne -> renvoie

* pospell + corrections

* contrevariant(e) -> contravariant(e)

* ajoute "contravariante(s)" au dictionnaire

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>

* wrapping

* ne pas traduire les :term:

Co-authored-by: Vincent Poulailleau <vpoulailleau@gmail.com>
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: Mathieu Dupuy <deronnax@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mathieu Dupuy <deronnax@gmail.com>

dict

@@ -21,6 +21,8 @@ catucci
 cobjects
 composabilité
 concourance
+contravariante
+contravariantes
 contribués
 coroutine
 coroutines