Julien Palard mdk
0 Followers · 0 Following
Repositories
33
 Projects Packages Public Activity Starred Repositories
mdk commented on pull request AFPy/python-docs-fr#187 2024-03-15 10:34:13 +00:00
Début de traduction de XML

s/est/vaut soit/ ... soit ... soit ?

mdk commented on pull request AFPy/python-docs-fr#187 2024-03-15 10:34:13 +00:00
Début de traduction de XML

s/données d'//

mdk commented on pull request AFPy/python-docs-fr#187 2024-03-15 10:34:13 +00:00
Début de traduction de XML

s/imprimée/affichée/ ou s/joliment imrpimée/lisible/ ?

mdk commented on pull request AFPy/python-docs-fr#187 2024-03-15 10:34:13 +00:00
Début de traduction de XML

s/dans/en/ ?

mdk commented on pull request AFPy/python-docs-fr#187 2024-03-15 10:34:13 +00:00
Début de traduction de XML

s/méthodes/méthodes d'/

mdk commented on pull request AFPy/python-docs-fr#187 2024-03-15 10:34:13 +00:00
Début de traduction de XML

s/instance/instance d'/

mdk commented on pull request AFPy/python-docs-fr#187 2024-03-15 10:34:13 +00:00
Début de traduction de XML 
*parse* (le mode d'analyse) vaut soit ``"xml"`` soit ``"text"``
mdk commented on pull request AFPy/python-docs-fr#187 2024-03-15 10:34:13 +00:00
Début de traduction de XML 
s/ElementTree/d'``ElementTree``/
mdk suggested changes for AFPy/python-docs-fr#187 2024-03-15 10:34:13 +00:00
Début de traduction de XML
mdk commented on pull request AFPy/python-docs-fr#187 2024-03-15 08:59:24 +00:00
Début de traduction de XML

s/méthodes/méthodes d'

mdk commented on pull request AFPy/python-docs-fr#187 2024-03-15 08:44:56 +00:00
Début de traduction de XML

pareil

mdk commented on pull request AFPy/python-docs-fr#187 2024-03-15 08:44:46 +00:00
Début de traduction de XML

s/guillemets/apostrophes/ ? Si j'ai bien compris, la valeur ne peut pas contenir le caractère ', puisque la syntaxe c'est [@attrib='value']

mdk commented on pull request AFPy/python-docs-fr#187 2024-03-15 08:39:56 +00:00
Début de traduction de XML

La parenthèse tente d'expliquer "élément de départ", je propose par exemple « l'élément sur lequel find a été appelé ».

mdk pushed to main at mdk/math_doodling 2024-03-14 08:16:24 +00:00
4adf7f4f08 Initial commit
mdk created branch main in mdk/math_doodling 2024-03-14 08:16:24 +00:00
mdk created repository mdk/math_doodling 2024-03-14 08:16:22 +00:00
mdk commented on pull request AFPy/python-docs-fr#187 2024-03-13 19:03:28 +00:00
Début de traduction de XML

/les appels/des appels à/

mdk pushed to main at AFPy/infra 2024-03-13 17:59:42 +00:00
3ec2faf8f7 gitea: Spammers.
mdk commented on pull request AFPy/python-docs-fr#187 2024-03-13 07:48:12 +00:00
Début de traduction de XML

Relu jusqu'à xml.po ligne 290

mdk approved AFPy/python-docs-fr#187 2024-03-12 20:24:36 +00:00
Début de traduction de XML