Revue de library/stdtypes.po #121

Merged
mdk merged 4 commits from ChristopheNan/python-docs-fr:lib_stdtypes into 3.11 2023-04-08 13:27:45 +00:00
Collaborator

revue, compléments et fuzzies

relu jusqu'à str.split.

closes #120

revue, compléments et fuzzies relu jusqu'à *str.split*. closes #120
ChristopheNan added 1 commit 2023-04-02 20:10:30 +00:00
mdk added 1 commit 2023-04-03 07:38:56 +00:00
ci/woodpecker/pr/woodpecker Pipeline was successful Details
1c290284ed
Merge branch '3.11' into lib_stdtypes
mdk reviewed 2023-04-03 16:38:28 +00:00
@ -2369,1 +2386,3 @@
"calcul des éléments individuels et les sous-intervalles au besoin)."
"L'avantage du type :class:`range` sur une :class:`liste <list>` classique ou "
"un :class:`n-uplet <tuple>` est qu'un objet :class:`range` occupe toujours "
"la même (petite) quantité de mémoire, peu importe la taille de la gamme "
Owner

s/la gamme/l'intervalle/ ?

s/la gamme/l'intervalle/ ?
ChristopheNan marked this conversation as resolved
mdk reviewed 2023-04-03 19:56:26 +00:00
@ -6938,0 +7043,4 @@
"Cependant, de telles expressions sont valides lorsque :ref:`des variables de "
"type <generics>` sont utilisées. L'indice doit avoir autant d'éléments qu'il "
"y a d'éléments variables de type dans l'objet ``GenericAlias`` :attr:"
"`~genericalias.__args__`. ::"
Owner

Il ne faut pas d'espace insécable avant ces ::.

Il ne faut pas d'espace insécable avant ces `::`.
ChristopheNan marked this conversation as resolved
mdk reviewed 2023-04-03 20:11:03 +00:00
@ -7878,6 +8099,16 @@ msgid ""
"exist for the code. A workaround for source that contains such large "
"constants is to convert them to ``0x`` hexadecimal form as it has no limit."
msgstr ""
"fixer une limite basse * peut * entraîner des problèmes. Bien que rare, du "
Owner

s/* peut */*peut*/ ?

`s/* peut */*peut*/` ?
ChristopheNan marked this conversation as resolved
Owner

Tout relu. Waouh. Attention @ChristopheNan j'ai mergé 3.11 dans ta branche avant de relire, pour que la CI passe, n'oublie pas de pull si tu veux faire des modifs.

Tout relu. Waouh. Attention @ChristopheNan j'ai mergé 3.11 dans **ta** branche avant de relire, pour que la CI passe, n'oublie pas de pull si tu veux faire des modifs.
ChristopheNan added 1 commit 2023-04-03 21:03:58 +00:00
ci/woodpecker/pr/woodpecker Pipeline was successful Details
29da1cd27e
suite de la revue
ChristopheNan added 1 commit 2023-04-04 19:44:57 +00:00
ci/woodpecker/pr/woodpecker Pipeline was successful Details
1029d8ac17
remarques de @mdk
mdk approved these changes 2023-04-08 13:27:13 +00:00
mdk merged commit bb46c79e45 into 3.11 2023-04-08 13:27:45 +00:00
Sign in to join this conversation.
No reviewers
mdk
No Milestone
No project
No Assignees
2 Participants
Notifications
Due Date
The due date is invalid or out of range. Please use the format 'yyyy-mm-dd'.

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: AFPy/python-docs-fr#121
No description provided.