Melcore/python-docs-fr
1
0
Fork 0
forked from AFPy/python-docs-fr
Code Pull Requests Activity
1,793 Commits 10 Branches 0 Tags 66 MiB
51c6b25514
Commit Graph

80 Commits

Author SHA1 Message Date
Jules Lasne
51c6b25514
Make merge (#1547) 
Automerge of PR #1547 by @Seluj78
 2021-03-01 16:56:01 +01:00
Julien Palard
25e6bb0dc1
Make merge of 3.9 (#1505) 2020-12-18 07:09:57 +01:00
Antoine
97353f195e
Traduction « tuple » par « n-uplet ». (#1490) 2020-12-02 23:45:10 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
e1a6d03d7f
Make merge (#1451) 2020-10-16 08:41:36 +02:00
Julien Palard
021a6d03d7
Disambiguating between keyword and keyword arguments. (#1447) 2020-10-15 10:42:42 +02:00
Julien Palard
c109850819
make merge from cpython 3.9 (#1440) 2020-10-02 10:55:01 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
757ab3f7b4
Make merge of 3.9 (#1385) 2020-09-11 09:11:46 +02:00
Julien Palard
262421d34c make merge from cpython 3.9 2020-07-30 14:12:04 +02:00
Julien Palard
a5123415bb Uniformisation et simplification des chemins. 2020-07-30 14:12:04 +02:00
Julien Palard
c3fedc6e1c
make merge from cpython 3.9 (#1330) 2020-06-05 09:32:47 +02:00
Julien Palard
00a0972217
make merge (#1300) 2020-05-24 16:31:50 +02:00
Antoine
ab068903f5
Caught (#1261) 
* Précision sur « caught ».

* Wrapping.
 2020-05-06 22:56:56 +02:00
Mathieu Dupuy
f3b0c032f8
change "couple" pour n-uplet où nécessaire (#1245) 
* change "couple" pour n-uplet où nécessaire

* applique suggestions

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>

* couple -> paire + pluriels + tracebacks -> pile d'appels

* Update library/unittest.po

Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
 2020-04-30 22:48:19 +02:00
Julien Palard
5646bc52a4
Yet another batch of : :: and no break spaces... (#1148) 
import polib
import pathlib

def check(file):
    pofile = polib.pofile(file)
    for entry in pofile:
        if not entry.msgstr:
            continue
        if entry.msgid.endswith(" ::"):
            entry.msgstr = entry.msgstr.rstrip(":  \u202f\u00A0") + " ::"
        if entry.msgid.endswith("::") and not entry.msgid.endswith(" ::"):
            entry.msgstr = entry.msgstr.rstrip(": ,. \u202f\u00A0") + "\u00A0::"
    pofile.save()

for file in pathlib.Path(".").glob("*.po"):
    check(file)

for file in pathlib.Path(".").glob("*/*.po"):
    check(file)
 2020-02-05 23:32:21 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
1a8eacaa66 Fixed fuzzies in library/unittest.po (#1004) 
* Fixed fuzzies in library/unittest.po

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Vincent Poulailleau <vpoulailleau@gmail.com>

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>

* Cadre applicatif + powrap

* Update library/unittest.po

Co-Authored-By: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
 2019-12-15 09:18:18 +01:00
Julien Palard
b90acf237c
Few errors found while working on a new release of pospell. (#1056) 2019-12-13 12:17:13 +01:00
Julien Palard
f6a64d5599
make merge (#1042) 2019-12-05 23:41:32 +01:00
Julien Palard
ccc2e5863e
Uniformize project-id-version. (#1041) 2019-12-05 23:15:54 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
3de5dcdad9
make merge from cpython:25ce77dd2455abbb6e2c9e055bbc98954642fa7c (#987) 
* make merge from cpython:25ce77dd2455abbb6e2c9e055bbc98954642fa7c

* Fixed silly fuzzies for CI

* More make merge from my PRs
 2019-11-15 23:57:16 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
dcd871ae78
Make merge (#894) 2019-10-09 18:10:12 +02:00
Julien Palard
fd9b2ebdc5 Merge from 3.8 rst files. 2019-09-04 11:35:23 +02:00
Christophe Nanteuil
a046efba6f Fixing some fuzzys. (#858) 2019-08-25 12:48:48 +02:00
Julien Palard
fa3683a1de Upstream merge 2019-06-03 22:16:26 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
1d8cedcaec
Fixed fuzzys in library/unittest.po (#690) 
* Fixed fuzzys

* Fixed fuzzys
 2019-04-18 13:16:48 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
005e87911a Upstream merge (#659) 2019-04-10 16:52:58 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
6787bca863 Fixed translation on library/unittest.po (#630) 2019-04-07 11:44:47 +02:00
Christophe Nanteuil
33cb2dd861 Traduction de namespace par espace de nommage, sauf pour le XML (#626) 2019-04-03 23:49:45 +02:00
Julien Palard
3642203f40 Merge from upstream/3.7 2019-03-29 12:29:21 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
703a04d9d2 Merge from upstream/3.7 (#606) 2019-03-20 09:02:55 +01:00
Julien Palard
53ddd44538 Propagating known translations. 2019-03-09 23:39:59 +01:00
Julien Palard
c104c08940 powrap all the things. 2019-02-25 23:29:35 +01:00
Julien Palard
5bce1c9100 unittest: Missing msgstr (merge error maybe). 2019-02-25 23:16:41 +01:00
Julien Palard
96398efbff Merge branch 'unittest' into 3.7 2019-02-25 22:59:19 +01:00
Pierre Bousquié
b161d67657 prise en compte des remarques 2019-02-25 22:58:15 +01:00
Julien Palard
a07ba9f695
Apply suggestions from code review 
Co-Authored-By: Krilivye <pierre.bousquie@gmail.com>
 2019-02-24 10:18:28 +01:00
Christophe Nanteuil
05a2995fda
Apply suggestions from code review 
Co-Authored-By: Krilivye <pierre.bousquie@gmail.com>
 2019-02-14 22:09:55 +01:00
Christophe Nanteuil
ab02c8c901
Update library/unittest.po 
Co-Authored-By: Krilivye <pierre.bousquie@gmail.com>
 2019-02-14 21:46:04 +01:00
Christophe Nanteuil
330bd4b28f
Update library/unittest.po 
Co-Authored-By: Krilivye <pierre.bousquie@gmail.com>
 2019-02-14 21:45:51 +01:00
Christophe Nanteuil
820494f5f0
Update library/unittest.po 
Co-Authored-By: Krilivye <pierre.bousquie@gmail.com>
 2019-02-14 21:45:38 +01:00
Julien Palard
b61235f220 Due to deactivation of smartquotes, --- are no loger automatically converted to em dashes. 
Thanks Dona for reporting.
 2019-02-03 11:37:20 +01:00
Pierre Bousquié
622fa319be relecture logique 2019-01-28 22:04:46 +01:00
Pierre Bousquié
22e996792c update + replace des : :: en nbrsp:: 2019-01-27 15:11:10 +01:00
Pierre Bousquié
1ec2d7cc21 Correction pour travis 2019-01-02 17:53:03 +01:00
Pierre Bousquié
b1925e427f Traduction des dernières lignes. Reste à refaire une passe de cohérence 
et de correction avant de demander une relecture par un tier.
 2019-01-02 17:41:41 +01:00
Pierre Bousquié
e4e6c810ee Poursuite de la traduction jusqu'à startTest de TestRestult. Fixture 
devrais être traduit par "aménagement de test"
 2019-01-02 00:37:35 +01:00
Pierre Bousquié
570a16c417 Merge branch '3.7' of https://github.com/python/python-docs-fr into unittest 2018-12-30 19:04:03 +01:00
Julien Palard
527c1242a6
Pomerge (#499) 2018-12-24 14:20:55 +01:00
Pierre Bousquié
2868828596 poursuite de la traduction jusqu'à Grouping tests 2018-12-16 22:05:30 +01:00
Pierre Bousquié
0f76cbb967 Poursuite de la traduction jusqu'à assertMultilineEqual 2018-12-11 09:03:37 +01:00
Pierre Bousquié
1e3da69b77 Poursuite de la traduction jusqu'à assertWarns 2018-12-09 16:31:40 +01:00