Commit Graph

52 Commits

Author SHA1 Message Date
3db1d961d6
Correction d'erreurs de syntaxe reST (#1824) 2022-03-06 12:13:54 +01:00
Sébastien Helleu
6f13a7a5d3
Correction de typos (#1791)
* Correction de typos

* Correction de "multiplateformes"
2021-12-16 19:51:49 +01:00
17d5f9cebe
Make merge (#1695)
* Make merge

* FIX: spelling for pospell.

* Uniformisation des entêtes po.
2021-09-24 10:20:01 +02:00
Christophe Nanteuil
9eb3852395
Traduction de divers fichiers (#1586)
Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Vincent Poulailleau <vpoulailleau@gmail.com>
2021-04-01 18:45:06 +02:00
Jules Lasne
78d900505a
Fixed fuzzies in distutils (#1518) 2021-03-15 23:35:54 +01:00
Antoine
97353f195e
Traduction « tuple » par « n-uplet ». (#1490) 2020-12-02 23:45:10 +01:00
021a6d03d7
Disambiguating between keyword and keyword arguments. (#1447) 2020-10-15 10:42:42 +02:00
c109850819
make merge from cpython 3.9 (#1440) 2020-10-02 10:55:01 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
757ab3f7b4
Make merge of 3.9 (#1385) 2020-09-11 09:11:46 +02:00
262421d34c make merge from cpython 3.9 2020-07-30 14:12:04 +02:00
a5123415bb Uniformisation et simplification des chemins. 2020-07-30 14:12:04 +02:00
00a0972217
make merge (#1300) 2020-05-24 16:31:50 +02:00
37e803cdd3
traduction distutils/apiref (#1270)
* traduction nouvelles lignes
conversion --- => —
1413: correcion fuzzy

* ajout d'espace insecable devant les :

* powrap

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>

* powrap

Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
2020-05-09 20:14:23 +02:00
Christophe Nanteuil
47853a0b4a
Typographie : abréviations, exposants (#1242)
Co-Authored-By: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
2020-04-30 23:14:30 +02:00
7eeb8778a1
traduction de la ligne setup tools disclaimer (#1139)
* traduction de la ligne setup tools disclaimer

* Update library/venv.po

Sejul78 correction

Co-Authored-By: Jules Lasne (jlasne) <jlasne@student.42.fr>

Co-authored-by: Jules Lasne (jlasne) <jlasne@student.42.fr>
2020-02-04 22:22:40 +01:00
0e3284c593
make merge (#1125) 2020-02-04 11:14:03 +01:00
b90acf237c
Few errors found while working on a new release of pospell. (#1056) 2019-12-13 12:17:13 +01:00
ccc2e5863e
Uniformize project-id-version. (#1041) 2019-12-05 23:15:54 +01:00
Jules Lasne (jlasne)
dcd871ae78
Make merge (#894) 2019-10-09 18:10:12 +02:00
fd9b2ebdc5 Merge from 3.8 rst files. 2019-09-04 11:35:23 +02:00
517157af17
sed to add no-break-spaces, s/fonction intégrée/fonction native/. (#810)
sed -i 's/ : ::"/ ::"/g' **/*.po
2019-06-10 10:48:16 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
675a733034
s/home directory/répertoire d'accueil (#662)
* s/home directory/répertoire d'accueil

* Apply suggestions from code review

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>

* powrap

* last missing
2019-04-24 12:41:11 +02:00
b61235f220 Due to deactivation of smartquotes, --- are no loger automatically converted to em dashes.
Thanks Dona for reporting.
2019-02-03 11:37:20 +01:00
527c1242a6
Pomerge (#499) 2018-12-24 14:20:55 +01:00
03ab206a30 merge pot files. 2018-11-29 16:13:39 +01:00
26cd50342a Completed distutils/apiref : Go ? (#378) 2018-11-01 22:44:24 +01:00
a1285b3997 FIX: Remaining hunspell warnings. 2018-10-04 16:28:37 +02:00
e5340cf8d1 pospell also on distutils/ 2018-10-04 16:02:29 +02:00
283979a625 Update language team. 2018-07-04 11:14:25 +02:00
e6e13bef30 Dropping useless first author line. 2018-07-04 11:09:21 +02:00
ac8e794c8c Update licence information. 2018-07-04 11:08:42 +02:00
117f6d15a2 Update Copyright date. 2018-07-04 11:06:45 +02:00
bc19527cab Dropping this useless SOME DESCRIPTIVE TITLE. 2018-07-04 11:05:51 +02:00
aed24996a1 msgmerge 3.7 2018-06-28 15:32:56 +02:00
241497df89 Review fuzzy strings: Integrating christopheNan feedback. 2018-06-10 23:32:01 +02:00
7857077495 Review fuzzy strings. 2018-06-10 15:37:51 +02:00
c80453916d merge pot files. 2018-06-10 11:32:30 +02:00
a5c7846ef1 Fixing some end of lines. 2018-03-21 00:16:43 +01:00
f5f89335ee Sync with transifex 2017-09-12 14:04:59 +02:00
682c04f3a0 FIX: Typo in distutils/apiref.po 2017-08-17 23:06:50 +02:00
3ad393d7af Sync with transifex 2017-08-10 07:19:57 +02:00
dcd20adc42 merge pot files. 2017-05-27 23:07:59 +02:00
ff33607bfd Reviewing fuzzy strings. 2017-05-27 14:17:28 +02:00
5f42b67249 Set Language header to each po file. 2017-05-24 00:40:56 +02:00
e924d36e1a Transifex pull. 2017-05-10 14:15:25 +02:00
HS-157
70f57dbf82 Traduction en « chaînes de caractères » 2017-04-03 17:33:55 +02:00
HS-157
8963e5e247 Traduction en « chaînes de caractères » 2017-04-03 17:31:58 +02:00
HS-157
bcd958d6b0 Traduction en « chaînes de caractères » 2017-04-03 17:30:14 +02:00
HS-157
f290ea781e Utilisation de « courriel » à la place d'« adresse email » 2017-04-03 17:25:21 +02:00
4cb8c0a89b Merge (and review) from transifex. 2017-04-03 09:25:21 +02:00