merwyn
/
python-docs-fr
forked from AFPy/python-docs-fr
1
0
Fork 0
Code Pull Requests Activity
1,729 Commits 9 Branches 0 Tags 64 MiB
Commit Graph

80 Commits

Author SHA1 Message Date
Julien Palard c109850819
make merge from cpython 3.9 (#1440) 2020-10-02 10:55:01 +02:00
Jules Lasne (jlasne) 757ab3f7b4
Make merge of 3.9 (#1385) 2020-09-11 09:11:46 +02:00
Mathieu Dupuy 7c543fc4bb
corrige une balise cassée (#1382) 2020-08-23 16:06:33 +02:00
Julien Palard 262421d34c make merge from cpython 3.9 2020-07-30 14:12:04 +02:00
Julien Palard a5123415bb Uniformisation et simplification des chemins. 2020-07-30 14:12:04 +02:00
Loc Cosnier 6470c8057a
Apply suggestions PR #1352 (#1358) 2020-07-03 11:01:14 +02:00
Julien Palard 6e1d925e0c
FIX: In case we use hunspell -l those won't pass. (#1354) 2020-07-01 17:33:55 +02:00
Loc Cosnier 7bc46ce200
Fuzzies Translation - datetime (#1352) 2020-06-28 23:12:20 +02:00
Julien Palard bc0ad9b9e8
Forward porting from 3.8. (#1340) 
* Forward porting from 3.8.

* Add missing C89.
 2020-06-08 16:31:39 +02:00
Julien Palard c3fedc6e1c
make merge from cpython 3.9 (#1330) 2020-06-05 09:32:47 +02:00
Loc Cosnier 0309ee8092
Traductions manquantes (suite) de library/datetime.po (#1280) 
* Traductions manquantes (suite) de library/datetime.po

* Correction redondance

* Changement inverse <-> réciproque

* Quelques corrections

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Mathieu Dupuy <deronnax@gmail.com>

* Wrapping

* Traduction capture <-> regroupe

Co-authored-by: Mathieu Dupuy <deronnax@gmail.com>
 2020-05-24 23:40:50 +02:00
Julien Palard 00a0972217
make merge (#1300) 2020-05-24 16:31:50 +02:00
Loc Cosnier c99ea0036c
Traductions manquantes (30) de library/datetime.po (#1240) 
* Traductions manquantes (30) de library/datetime.po

* Corrections espaces insécables (padpo)

* wrapping

* Correction apostrophes

* Correction 'hachables'

* Ajout de l'équipe de traduction et de guillemets

* Correction l71

* Correction

* Prise en compte des suggestions

* wrapping

* Ajout de l'équipe de traduction

* Cohérence l285 avec l277

* Correction

* ajoute -1 au dict

* retire en-tête commentaire bizarre

Co-authored-by: Mathieu Dupuy <deronnax@gmail.com>
 2020-05-09 17:01:33 +02:00
Julien Palard 5646bc52a4
Yet another batch of : :: and no break spaces... (#1148) 
import polib
import pathlib

def check(file):
    pofile = polib.pofile(file)
    for entry in pofile:
        if not entry.msgstr:
            continue
        if entry.msgid.endswith(" ::"):
            entry.msgstr = entry.msgstr.rstrip(":  \u202f\u00A0") + " ::"
        if entry.msgid.endswith("::") and not entry.msgid.endswith(" ::"):
            entry.msgstr = entry.msgstr.rstrip(": ,. \u202f\u00A0") + "\u00A0::"
    pofile.save()

for file in pathlib.Path(".").glob("*.po"):
    check(file)

for file in pathlib.Path(".").glob("*/*.po"):
    check(file)
 2020-02-05 23:32:21 +01:00
Julien Palard eb72f0ff34
Replicating known translations using pomerge. (#1147) 2020-02-05 15:12:44 +01:00
Julien Palard 0e3284c593
make merge (#1125) 2020-02-04 11:14:03 +01:00
Julien Palard f6a64d5599
make merge (#1042) 2019-12-05 23:41:32 +01:00
Julien Palard ccc2e5863e
Uniformize project-id-version. (#1041) 2019-12-05 23:15:54 +01:00
Julien Palard 1effbe8790 Forward porting faq/extending.po 
Co-Authored-By: Zepmanbc <zepman@gmail.com>
 2019-10-16 14:53:00 +02:00
Jules Lasne (jlasne) dcd871ae78
Make merge (#894) 2019-10-09 18:10:12 +02:00
Julien Palard fd9b2ebdc5 Merge from 3.8 rst files. 2019-09-04 11:35:23 +02:00
Christophe Nanteuil a046efba6f Fixing some fuzzys. (#858) 2019-08-25 12:48:48 +02:00
Julien Palard 1cf1d214fc Upstream merge 2019-06-19 22:35:23 +02:00
Julien Palard f501352dcc Merge from upstream/3.7 2019-06-10 10:57:04 +02:00
Julien Palard 517157af17
sed to add no-break-spaces, s/fonction intégrée/fonction native/. (#810) 
sed -i 's/ : ::"/ ::"/g' **/*.po
 2019-06-10 10:48:16 +02:00
Mathieu Dupuy ebacac7ca9 corrige une typo 2019-05-28 11:30:04 +02:00
Jules Lasne (jlasne) c97e74ca46 Fix fuzzies in library/datetime.po (#784) 2019-05-28 11:13:41 +02:00
Antoine 67489f6c2b Modifs mineures. (#791) 
* Modifs mineures.

* Update faq/gui.po

Co-Authored-By: Mathieu Dupuy <deronnax@users.noreply.github.com>

* powrap
 2019-05-26 17:47:42 +02:00
Jules Lasne (jlasne) 294e8b93c0
Make Merge a3488e5902f5c26e5cc289aec2518e7b5058e5d1 (#729) 
* make merge

* Update distributing/index.po

* Update extending/extending.po

* Apply suggestions from code review

* powrap
 2019-05-23 18:59:19 +02:00
Jules Lasne (jlasne) ebf0688363
Fixed fuzzys in library/datetime.po (#700) 2019-04-18 13:14:10 +02:00
Jules Lasne (jlasne) 005e87911a Upstream merge (#659) 2019-04-10 16:52:58 +02:00
Christophe Nanteuil 1892c1763c Suivi des 'fuzzy' (#641) 2019-04-04 00:14:39 +02:00
Julien Palard fa40a1797d
Merge from upstream/3.7 (#609) 2019-03-20 09:41:37 +01:00
Jules Lasne (jlasne) 703a04d9d2 Merge from upstream/3.7 (#606) 2019-03-20 09:02:55 +01:00
Christophe Nanteuil 212a6983a0 Mise à jour des traductions marquées 'fuzzy' dans library/ (#555) 2019-02-22 10:29:30 +01:00
Julien Palard b61235f220 Due to deactivation of smartquotes, --- are no loger automatically converted to em dashes. 
Thanks Dona for reporting.
 2019-02-03 11:37:20 +01:00
Julien Palard 03ab206a30 merge pot files. 2018-11-29 16:13:39 +01:00
Julien Palard 5b108f4f21 Trying to fix CI. 2018-10-20 12:32:58 +02:00
Julien Palard 0da9766c6a Merge branch 'merge-pot' into 3.7 2018-10-18 10:18:13 +02:00
Julien Palard 95f3c1c04b Feedback by ybon. 2018-10-15 00:47:12 +02:00
Christophe Nanteuil 7a54755587 Traduction de timestamp par horodatage. (#384) 
Pour résoudre #372
 2018-10-15 00:18:33 +02:00
Julien Palard cc35c27c56 merge pot files. 2018-10-13 17:54:03 +02:00
Christophe Nanteuil ea58bc6b93 Traduction des entrées manquantes dans plusieurs fichiers. 2018-09-29 18:01:39 +02:00
Julien Palard efd1fe6178 Small orth fixes. 2018-09-28 12:45:06 +02:00
Julien Palard 8e151f53d8 Hunspell 1.3.2 is way more strict than my version ... 2018-09-28 12:40:54 +02:00
Julien Palard 4fa54c9252 Extending coverage of pospell. 2018-09-28 12:32:42 +02:00
Julien Palard 003d0f1cdc merge pot files. 2018-09-15 22:37:31 +02:00
Julien Palard 46b1f959af
merge pot files. (#297) 
* merge pot files.

* FIX from travis.

* FIX a/à.
 2018-08-13 15:12:45 +02:00
Julien Palard eb108d24c0 FIX: po wrapping. 2018-07-28 18:35:10 +02:00
Julien Palard 26497efa57 FIX: bad translation. 2018-07-28 18:35:00 +02:00