ramibelgacem
/
python-docs-fr
forked from AFPy/python-docs-fr
1
0
Fork 0
Code Pull Requests Activity
2,128 Commits 9 Branches 0 Tags 43 MiB
Commit Graph

114 Commits

Author SHA1 Message Date
Julien Palard c584ff6fbb fix colons. (#122) 
Reviewed-on: AFPy/python-docs-fr#122
Reviewed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2023-04-08 12:37:28 +00:00
Christophe Nanteuil 0dba42c44d revue de library/functions.po (#96) 
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Reviewed-on: AFPy/python-docs-fr#96
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2023-03-22 09:38:18 +00:00
Christophe Nanteuil 25448932ff revue du glossaire - fuzzies 2023-03-20 10:00:56 +00:00
Julien Palard 26c991fc20 Make merge (#21) 
J'ai juste exécuté `python merge.py 3.11`.

Reviewed-on: AFPy/python-docs-fr#21
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-committed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
 2023-01-15 21:42:07 +00:00
Christophe Nanteuil d517d9467f fuzzy du glossaire (#13) 
et relecture.

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: AFPy/python-docs-fr#13
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2022-12-27 20:20:05 +00:00
Christophe Nanteuil 258387733a Traduction de base class en classe mère (#11) 
Actuellement *base class* est traduit en *classe de base*. Je propose
d'utiliser *classe ancêtre*, les deux versions existant dans la littérature,
mais *de base* pouvant laisser penser qu'il s'agit de la classe la plus
loin dans l'héritage possible.

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: AFPy/python-docs-fr#11
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2022-12-06 09:20:23 +00:00
Julien Palard 6f8ad70e25 Add sphinx-lint and awk-based line length detector to make verifs. (#6) 
Reviewed-on: AFPy/python-docs-fr#6
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-committed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
 2022-11-21 21:14:49 +00:00
Christophe Nanteuil bb4000d922 poursuite des fuzzys de reference (#4) 
- traitement des fuzzy
- traduction de *generator function* par *fonction génératrice*

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: AFPy/python-docs-fr#4
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2022-11-18 09:20:58 +00:00
Jean Abou-Samra bf0ee96f7b
Reformulation dans glossary.po (#1899) 
Pour des raisons que je n'ai pas creusées, la syntaxe :pep:`quelque
chose <numéro>` est une extension de Sphinx, qui n'est pas présente
dans Docutils. Cela gêne pospell, qui dit « (ERROR/3) PEP number must
be a number from 0 to 9999; "585 <585>" is invalid. »
 2022-09-13 11:13:49 +02:00
Jean Abou-Samra 5e146fa117
Quelques fuzzies (#1873) 
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
 2022-09-13 11:07:45 +02:00
Julien Palard ba66481997
Make merge 2022-05-23 00:54:07 +02:00
Julien Palard fecaae68a8
Make merge 2022-03-23 18:44:13 +01:00
Sébastien Helleu 6f13a7a5d3
Correction de typos (#1791) 
* Correction de typos

* Correction de "multiplateformes"
 2021-12-16 19:51:49 +01:00
Julien Palard 76b5c8ea62
Make merge (#1782) 
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
 2021-11-29 14:13:01 +01:00
Fipaddict 51120f11d3
Fuzzies et traductions mineures sur glossary.po (#1758) 
* Fuzzies et traductions mineures sur glossary.po

* Update glossary.po

Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>

* Update glossary.po

Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>

* Update glossary.po

Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>

* Update glossary.po

Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>

* Revert "Update glossary.po"

This reverts commit 73f0227e77c3f6062411d15b061946c5f1d7fa47.

Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
 2021-11-01 21:56:05 +01:00
Julien Palard 17d5f9cebe
Make merge (#1695) 
* Make merge

* FIX: spelling for pospell.

* Uniformisation des entêtes po.
 2021-09-24 10:20:01 +02:00
Julien Palard 248e695415
Fix case in terms. (#1684) 2021-09-07 14:05:26 +02:00
Julien Palard a6f49d9513
Fix: Compatibility with Sphinx>=3.3.1. (#1553) 
Automerge of PR #1553 by @JulienPalard

see: https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/9019
 2021-03-19 16:44:08 +01:00
Jules Lasne bca1a36f6a
More fuzzies in copyright and glossary (#1519) 2021-03-15 23:45:19 +01:00
Julien Palard 25e6bb0dc1
Make merge of 3.9 (#1505) 2020-12-18 07:09:57 +01:00
Mindiell cc0a74bba3
Traduction de glossary.po (#1454) 2020-10-18 10:51:30 +02:00
Julien Palard c109850819
make merge from cpython 3.9 (#1440) 2020-10-02 10:55:01 +02:00
Jules Lasne (jlasne) 757ab3f7b4
Make merge of 3.9 (#1385) 2020-09-11 09:11:46 +02:00
Antoine 7286107ca1
gelé => figé (#1388) 2020-08-25 12:15:49 +02:00
Antoine cbc4833f67
MàJ des fichiers à la racine. (#1378) 2020-08-20 23:19:40 +02:00
Julien Palard 262421d34c make merge from cpython 3.9 2020-07-30 14:12:04 +02:00
Julien Palard a5123415bb Uniformisation et simplification des chemins. 2020-07-30 14:12:04 +02:00
Julien Palard c3fedc6e1c
make merge from cpython 3.9 (#1330) 2020-06-05 09:32:47 +02:00
YGMG-4429 e2b94f06cd
Corrections des fuzzys de glossary.po (#1140) 2020-02-04 21:56:14 +01:00
Julien Palard 0e3284c593
make merge (#1125) 2020-02-04 11:14:03 +01:00
Christophe Nanteuil e3ad032b86
Prise en compte des remarques de padpo (#1109) 
* Prise en compte des remarques de padpo

* Apply suggestions from @awecx code review

Co-Authored-By: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>

* Ne modifions pas la source

* powrap

Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
 2020-01-02 23:53:32 +01:00
Julien Palard b90acf237c
Few errors found while working on a new release of pospell. (#1056) 2019-12-13 12:17:13 +01:00
Julien Palard ccc2e5863e
Uniformize project-id-version. (#1041) 2019-12-05 23:15:54 +01:00
Mathieu Dupuy fdf0db74ea ajout espace manquant dans glossary.po (#971) 2019-11-05 11:16:50 +01:00
Claire Revillet ed997e72e5 Traduction de glossary.po (#960) 2019-11-02 14:57:50 +01:00
Jules Lasne (jlasne) dcd871ae78
Make merge (#894) 2019-10-09 18:10:12 +02:00
Thomas Triboult fdd50c106c Traduction de glossary.po (#891) 2019-10-02 22:48:45 +02:00
Julien Palard fd9b2ebdc5 Merge from 3.8 rst files. 2019-09-04 11:35:23 +02:00
Nicolas 60e8cb1ec7 Traduction de library/base64.po (#855) 2019-08-20 16:27:24 +02:00
Christophe Nanteuil 229ae21cfd Traitement de fuzzys. 2019-06-19 22:46:33 +02:00
Julien Palard 517157af17
sed to add no-break-spaces, s/fonction intégrée/fonction native/. (#810) 
sed -i 's/ : ::"/ ::"/g' **/*.po
 2019-06-10 10:48:16 +02:00
Julien Palard e59a4607a4 Merge remote-tracking branch 'chrisNan/import-export' into 3.7 2019-06-03 23:06:21 +02:00
Julien Palard fa3683a1de Upstream merge 2019-06-03 22:16:26 +02:00
Christophe Nanteuil a8e874fe59 Import --> Importation 
Closes #797
 2019-06-02 13:06:43 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78) dfaa6d0975 powrap 2019-05-29 13:23:57 +02:00
Jules Lasne (jlasne) b89bed0c29
Apply suggestions from code review 
Co-Authored-By: Julien Palard <julien@palard.fr>
 2019-05-29 09:23:28 +02:00
Jules Lasne (jlasne) ef035f3d2c
Apply suggestions from code review 
Co-Authored-By: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
 2019-05-24 13:59:51 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78) cb31be0bcd Fix fuzzies in glossary.po 
Fixes #736
 2019-05-23 23:55:28 +02:00
Jules Lasne (jlasne) 294e8b93c0
Make Merge a3488e5902f5c26e5cc289aec2518e7b5058e5d1 (#729) 
* make merge

* Update distributing/index.po

* Update extending/extending.po

* Apply suggestions from code review

* powrap
 2019-05-23 18:59:19 +02:00
Mathieu Dupuy 207fda5670 'subtly' -> subtilement (#711) 2019-05-06 08:55:47 +02:00