douuvid/python-docs-fr
1
0
Fork 0
forked from AFPy/python-docs-fr
Code Pull Requests Activity
1,406 Commits 9 Branches 0 Tags 80 MiB
3.7
Commit Graph

1406 Commits

This Branch
This Branch
All Branches
Author SHA1 Message Date
Jules Lasne (jlasne)
305df1950c
Apply suggestions from code review 2019-05-24 14:03:46 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
4d236ff5ca
Apply suggestions from code review 2019-05-24 14:02:51 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
ef035f3d2c
Apply suggestions from code review 
Co-Authored-By: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
 2019-05-24 13:59:51 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
19ac89215b
Apply suggestions from code review 2019-05-24 13:55:04 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
ecee776c78
Fix fuzzies in reference/datamodel.po (#777) 
Fixes #752
 2019-05-24 08:13:48 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
18809d0401 Fix fuzzies in using/windows.po 
Fixes #761
 2019-05-24 00:30:29 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
56cd493757 Fix fuzzies in reference/simple_stmts.po 
Fixes #757
 2019-05-24 00:26:26 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
f408d1788f Fix fuzzies in reference/import.po 
Fixes #755
 2019-05-24 00:23:45 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
2b9a1526d2 Fix fuzzies in reference/expressions.po 
Fixes #754
 2019-05-24 00:23:17 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
2083b68d85 Fix fuzzies in library/stdtypes.po 
Fixes #749
 2019-05-24 00:17:19 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
c416b4924d Fix fuzzies in library/http-cookies.po 
Fixes #746
 2019-05-24 00:12:51 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
ad400c12ab Fix fuzzies in library/gettext.po 
Fixes #744
 2019-05-24 00:05:41 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
808a19b22f Fix fuzzies in library/cmath.po 
Fixes #741
 2019-05-23 23:58:54 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
7925409411 Fix fuzzies in library/asyncio-task.po 
Fixes #738
 2019-05-23 23:57:15 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
cb31be0bcd Fix fuzzies in glossary.po 
Fixes #736
 2019-05-23 23:55:28 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78)
5e54a68065 Fixed fuzzies 
Fixes #735
 2019-05-23 23:53:37 +02:00
Antoine
d169bb6eb2 Correction powrap + faute mineure (#763) 2019-05-23 21:55:23 +02:00
Julien Palard
fc7633caed Fuzzy in distributing/index. (#734) 2019-05-23 20:56:01 +02:00
Mathieu Dupuy
121bfa0b17 retire la majuscule à *Bytes* (#739) 2019-05-23 20:55:52 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
294e8b93c0
Make Merge a3488e5902f5c26e5cc289aec2518e7b5058e5d1 (#729) 
* make merge

* Update distributing/index.po

* Update extending/extending.po

* Apply suggestions from code review

* powrap
 2019-05-23 18:59:19 +02:00
Mathieu Dupuy
ecdbeec7ee correction mineure: une majuscule pour Windows (#725) 2019-05-20 16:33:00 +02:00
Mathieu Dupuy
161e5ca98a rajoute une suggestion manquante (#724) 2019-05-16 15:04:32 +02:00
Mathieu Dupuy
96008f3e30 Howto Unicode, 1ère partie (#719) 
* Howto Unicode, 1ère partie

* ajoute 'émoji' au dictionnaire

* change/restaure les guillements simples pour des guillemets français

* rétabli un chiffre modifié

Co-Authored-By: Julien Palard <julien@palard.fr>

* chiffres entre backquotes

* suggestions de ChristopheNan

* norme -> standard
* virgules après les et/ou
* autre

Co-Authored-By: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
 2019-05-16 08:59:32 +02:00
Zepmanbc
5d53599073 correction pluriel dans functools.po (#721) 2019-05-12 20:50:56 +02:00
Andy K
3dc32e433a Working on c-api/cell.po (#686) 2019-05-12 12:15:28 +02:00
Bousquie Pierre
96a7e2a794 Working on library/unittest.mock.po (#658) 2019-05-12 12:13:47 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
ce05327148 Fixed somme errors in howto/logging + fuzzied some unsure translations (#707) 2019-05-11 19:25:28 +02:00
Mathieu Dupuy
7316208a62 threading: thread & thread-local (#703) 
Merci @deronnax \o/
 2019-05-11 19:24:01 +02:00
Mathieu Dupuy
c8cf445500 reprise de la PR de DeltaAlphaIotaLamdaAlphaNu sur email.parser.po (#712) 
* reprise de la PR de DeltaAlphaIotaLamdaAlphaNu sur email.parser.po

* Update library/email.parser.po

Co-Authored-By: Jules Lasne (jlasne) <jlasne@student.42.fr>

* 'email' to 'e-mail'
 2019-05-09 13:48:15 +02:00
Mathieu Dupuy
a06911f258 corrige une typo dans library/email.po (#713) 2019-05-09 12:07:35 +02:00
Mathieu Dupuy
689382400c corrige une balise cassée (#710) 
Je n'embarque pas tout le texte dans la balise ("outil de documentation Sphinx"),
parce qu'en français ça rend vraiment bizarre
 2019-05-06 08:56:18 +02:00
Mathieu Dupuy
207fda5670 'subtly' -> subtilement (#711) 2019-05-06 08:55:47 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
675a733034
s/home directory/répertoire d'accueil (#662) 
* s/home directory/répertoire d'accueil

* Apply suggestions from code review

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>

* powrap

* last missing
 2019-04-24 12:41:11 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
9795cc8038
Fixed fuzzys in faq/general.po (#697) 
* Fixed fuzzys

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>

* powrap
 2019-04-23 23:06:42 +02:00
Zepmanbc
0e5d4cf436 first commit library/textwrap.po (#685) 
* translate textwrap.po
first commiit

* translate textwrap.po
pospell corrections

* correction placeholder

* powrap correction

* line 178 add a whitespace

* build corrections

* christopheNan correction
first batch

* 2nd correction batch

* espace feminin

* correction review christopheNan du 14/04/2019

* correction double ::

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Zepmanbc <zepman@gmail.com>

* powrap correction
 2019-04-23 23:06:09 +02:00
Mathieu Dupuy
c02a36cd63 répare une balise cassée dans library/queue.po (#708) 2019-04-22 00:38:43 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
08a6b40f9f
Fixed fuzzys in library/queue.po (#693) 
* Fixed fuzzys

* Added ininterruptible

https://fr.wiktionary.org/wiki/ininterruptible

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>

* powrap
 2019-04-21 15:19:33 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
6827708f5a
Fixed fuzzys in c-api/objbuffer.po (#696) 
* Fixed fuzzys

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>

* powrap
 2019-04-21 13:13:54 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
226d5badc6
Fixed fuzzys in library/sys.po (#695) 
* Fixed fuzzys

* Update library/sys.po

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>

* powrap
 2019-04-21 13:13:37 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
0ae3496757
Fixed fuzzys in library/subprocess.po (#694) 
* Fixed fuzzys

* Apply suggestions from code review

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>

* powrap
 2019-04-21 13:13:20 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
b9d88087e5
Fixed fuzzys in tutorial/interpreter.po (#688) 
* Fixed fuzzys

* Update tutorial/interpreter.po

Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>

* Apply suggestions from code review
 2019-04-18 13:46:27 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
d41e962b65
Fixed translations in howto/logging.po (#656) 
* Finished translating howto/logging

* Apply suggestions from code review

* Fixed translation

* Fixed translation

* Added retraçage and journalisé to dict

* Apply suggestions from code review

* powrap

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>

* fixed errors from revies

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>

* powrap
 2019-04-18 13:44:43 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
1d8cedcaec
Fixed fuzzys in library/unittest.po (#690) 
* Fixed fuzzys

* Fixed fuzzys
 2019-04-18 13:16:48 +02:00
endormi
d7cc7576ff Concepts et Terminologie & Compilation conditionelle (#706) 
* Concepts et Terminologie

* Compilation conditionnelle

* removed (unintended) spacing

* Update faq/installed.po

Co-Authored-By: endormi <39559256+endormi@users.noreply.github.com>

* Update faq/installed.po

Co-Authored-By: endormi <39559256+endormi@users.noreply.github.com>

* Update faq/installed.po

Co-Authored-By: endormi <39559256+endormi@users.noreply.github.com>

* Update faq/installed.po

Co-Authored-By: endormi <39559256+endormi@users.noreply.github.com>
 2019-04-18 13:16:38 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
b324f47e70
Fixed fuzzys in library/functions.po (#702) 2019-04-18 13:15:46 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
89a8126a36
Fixed fuzzys in library/exceptions.po (#701) 
* Fixed fuzzys

* Apply suggestions from code review
 2019-04-18 13:14:45 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
ebf0688363
Fixed fuzzys in library/datetime.po (#700) 2019-04-18 13:14:10 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
585f18412a
Fixed fuzzys in library/collections.po (#699) 2019-04-18 13:13:36 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
2a8cc8fc9d
Fixed fuzzys (#698) 2019-04-18 13:13:15 +02:00
Jules Lasne (jlasne)
505204b2ca
Fixed fuzzys in tutorial/controlflow.po (#689) 2019-04-15 18:13:22 +02:00