Commit Graph

203 Commits

Author SHA1 Message Date
Julien Palard 26c991fc20 Make merge (#21)
J'ai juste exécuté `python merge.py 3.11`.

Reviewed-on: AFPy/python-docs-fr#21
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-committed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
2023-01-15 21:42:07 +00:00
Christophe Nanteuil 423ff1c51d Pavé sur Enum (#19)
En parallèle sur cpython :
[replace last value by highest value for Flag auto](https://github.com/python/cpython/pull/100709)

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: AFPy/python-docs-fr#19
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
2023-01-15 21:24:39 +00:00
Christophe Nanteuil 061932d5b3 Fin de la traduction de howto/descriptor (#20)
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: AFPy/python-docs-fr#20
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
2023-01-14 19:04:46 +00:00
Christophe Nanteuil 16f5a57396 relecture de howto (#16)
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: AFPy/python-docs-fr#16
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
2022-12-27 20:16:56 +00:00
Christophe Nanteuil 258387733a Traduction de base class en classe mère (#11)
Actuellement *base class* est traduit en *classe de base*. Je propose
d'utiliser *classe ancêtre*, les deux versions existant dans la littérature,
mais *de base* pouvant laisser penser qu'il s'agit de la classe la plus
loin dans l'héritage possible.

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: AFPy/python-docs-fr#11
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
2022-12-06 09:20:23 +00:00
Julien Palard 61327bb767
We're doing triple bacticks now? (#1923) 2022-11-14 23:17:16 +01:00
Julien Palard 50416a027c
Hello sphinx-lint. (#1922) 2022-11-14 16:08:57 +01:00
Julien Palard 79d5e318f3
Fix issues found by sphinx-lint 2022-10-27 22:37:27 +02:00
Julien Palard 43c0e9d57c
FIX forward porting issues introduced between 3.10 and 3.11. 2022-09-14 18:11:50 +02:00
Jean Abou-Samra 69651bfabf
Quelques fuzzies et mini-trads (#1902)
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
2022-09-13 11:18:21 +02:00
Mathieu Dupuy a716bffb16
howto: fuzzies (#1869) 2022-05-23 00:54:18 +02:00
Christophe Nanteuil 60a57ca1ef
Traduction de howto/logging-cookbook (#1850)
Co-authored-by: Jean Abou-Samra <jean@abou-samra.fr>
2022-05-23 00:54:16 +02:00
Julien Palard ba66481997
Make merge 2022-05-23 00:54:07 +02:00
Julien Palard fecaae68a8
Make merge 2022-03-23 18:44:13 +01:00
Jean Abou-Samra 3db1d961d6
Correction d'erreurs de syntaxe reST (#1824) 2022-03-06 12:13:54 +01:00
Julien Palard 2479b6ba06
Make merge (#1799) 2021-12-31 11:41:52 +01:00
Julien Palard 3ecf3058c6
FIX: Found one while reading, grepped for the others. (#1793)
Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
2021-12-17 07:53:03 +01:00
Sébastien Helleu 6f13a7a5d3
Correction de typos (#1791)
* Correction de typos

* Correction de "multiplateformes"
2021-12-16 19:51:49 +01:00
Julien Palard 76b5c8ea62
Make merge (#1782)
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
2021-11-29 14:13:01 +01:00
Jean-Abou-Samra 7f50edf589
Des fuzzies, toujours des fuzzies… (#1768) 2021-11-07 17:02:33 +01:00
Julien Palard 4955f79c65
Make merge (#1766)
* Make merge

* Avoid a newline at each run of merge.py.
2021-11-05 23:32:47 +01:00
Zepmanbc cce81d7f7b
Traduction de howto/annotations.po (#1709)
Co-authored-by: Jean-Abou-Samra <37271310+Jean-Abou-Samra@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
2021-10-22 15:27:22 +02:00
Julien Palard 2afee90322
Mdk/merge (#1734)
* Make merge

* Move merge to its own script.

* No longer needed.

* Use git ls-files.
2021-10-22 14:56:00 +02:00
Julien Palard 17d5f9cebe
Make merge (#1695)
* Make merge

* FIX: spelling for pospell.

* Uniformisation des entêtes po.
2021-09-24 10:20:01 +02:00
Christophe Nanteuil 5a1fdec404
espaces insécables entre guillemets (#1686) 2021-09-16 12:45:56 +02:00
Julien Palard cee086a338
Relecture du howto Argument Clinic. (#1662)
Co-authored-by: Victoria Palard <victoria@palard.fr>

Co-authored-by: Victoria Palard <victoria@palard.fr>
2021-06-04 18:24:12 +02:00
Mindiell eff38efd9b
Traduction partielle de howto/clinic.po (#1621)
Automerge of PR #1621 by @Mindiell
2021-05-28 18:58:42 +02:00
Julien Palard dafa30ed3c
Make merge (#1639)
Automerge of PR #1639 by @JulienPalard
#1636

Closes #1636
2021-05-26 19:39:06 +02:00
maximesoydas 334b5bce5c
ligne 19 howto/urllib2.po (#1613)
Automerge of PR #1613 by @maximesoydas
2021-04-28 22:15:02 +02:00
Julien Palard 62d88354f0
Translating howto/cporting.po (#1604)
Automerge of PR #1604 by @JulienPalard

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
2021-04-28 11:48:56 +02:00
Julien Palard 7b88307273
Make merge (#1555)
Automerge of PR #1555 by @JulienPalard
2021-03-19 17:27:36 +01:00
Victoria Palard 2c5a429391
Update sorting.po (#1549)
Automerge of PR #1549 by @VictoriaPalard
2021-03-10 16:02:51 +01:00
Jules Lasne 51c6b25514
Make merge (#1547)
Automerge of PR #1547 by @Seluj78
2021-03-01 16:56:01 +01:00
Jules Lasne b4ab6e1980
Fuzzies in howto (#1521)
Automerge of PR #1521 by @Seluj78

Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
2021-02-03 20:06:48 +01:00
Julien Palard 25e6bb0dc1
Make merge of 3.9 (#1505) 2020-12-18 07:09:57 +01:00
Antoine 97353f195e
Traduction « tuple » par « n-uplet ». (#1490) 2020-12-02 23:45:10 +01:00
Christophe Nanteuil 96f037a2d3
Relecture du guide des expressions régulières (#1467) 2020-11-18 23:33:54 +01:00
Mathieu Dupuy 0f297a21a9
howto/unicode.po: 3 fuzzies (#1434)
* howto/unicode.po: 3 fuzzies

* applique les suggestions de ChristopheNan

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
2020-10-02 11:39:54 +02:00
Julien Palard c109850819
make merge from cpython 3.9 (#1440) 2020-10-02 10:55:01 +02:00
Mathieu Dupuy 67e2e2ff77
retire marqueur fuzzy d'une chaine corrigée upstream (#1433) 2020-09-30 17:21:58 +02:00
Christophe Nanteuil 475c32644b
Reprise de howto/curses (#1406) 2020-09-30 16:41:16 +02:00
Jules Lasne (jlasne) 757ab3f7b4
Make merge of 3.9 (#1385) 2020-09-11 09:11:46 +02:00
Logistic Bot 58044789a6
traduction de howto/curses (#934)
Co-authored-by: Mathieu Dupuy <deronnax@gmail.com>
Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
2020-08-24 08:43:49 +02:00
Julien Palard 262421d34c make merge from cpython 3.9 2020-07-30 14:12:04 +02:00
Julien Palard a5123415bb Uniformisation et simplification des chemins. 2020-07-30 14:12:04 +02:00
Mathieu Dupuy 375c31f30a
fuzzies Posix -> POSIX (#1347) 2020-06-25 10:08:54 +02:00
Mathieu Dupuy 14562a022c
fuzzy howto/clinic.po (#1348) 2020-06-25 10:08:31 +02:00
Julien Palard c3fedc6e1c
make merge from cpython 3.9 (#1330) 2020-06-05 09:32:47 +02:00
Julien Palard 00a0972217
make merge (#1300) 2020-05-24 16:31:50 +02:00
Mathieu Dupuy 12c15945ef
howto/socket.po: 3ème partie et fin (+ corrections) (#1265)
* howto/socket.po: 3ème partie et fin (+ corrections)

* 'boguer' dans dict

* retrait modification makefile accidentelle

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>

* wrapping

* "s'interrompt brutalement" + "couts significatifs"

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>

* wrapping

* retrait fichier ajouté par erreur

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>

* autres remarques d'awecx

* wrapping

* Update howto/sockets.po

Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>

* Update howto/sockets.po

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Antoine <43954001+awecx@users.noreply.github.com>
2020-05-09 22:01:10 +02:00