5087de50b2
Backporting using pomerge --no-overwrite --to-files *.po */*.po
2021-06-04 13:52:38 +02:00
010f7ed5ca
Backport from 3.8
2019-12-06 14:19:13 +01:00
ab52579de4
Replicating from 3.7
2019-05-28 15:00:18 +02:00
739c3a9136
Replicating from 3.7
2018-10-10 18:31:41 +02:00
4290f2cbb0
Replicating from 3.7
2018-07-24 14:48:15 +02:00
60221d60e6
Merge translations from 3.7.
2018-07-03 11:25:11 +02:00
a3c425d512
merge pot files.
2018-06-17 10:43:33 +02:00
d6a7c5f487
s/dépréciée/obsolète/g
2018-06-11 00:04:53 +02:00
c80453916d
merge pot files.
2018-06-10 11:32:30 +02:00
ceb04f1c42
merge pot files.
2018-05-02 00:20:18 +02:00
06da6148b6
Tutorial Review after automatic replacements.
2018-03-22 23:26:39 +01:00
a5c7846ef1
Fixing some end of lines.
2018-03-21 00:16:43 +01:00
2a4be3dd02
Automatically review columns.
...
Checked using and some manual proofreading:
def check_entry(po_file, entry):
if entry.msgid.endswith(' ::'):
return
if entry.msgid.endswith('::'):
if entry.msgstr.endswith(': ::'):
return
entry.msgstr = entry.msgstr.rstrip(' :. ') + ' ::'
2018-03-20 23:58:00 +01:00
3cf6ea016c
Merging known translation locally (pomerge --from **/*.po --to **/*.po).
2017-12-05 07:54:15 +01:00
3d02cc14c3
indenting po files.
2017-09-22 13:44:56 +02:00
Cimon Lucas (LCM)
92f3ea9264
Remplacement systématique de "retourner" par "renvoyer"
2017-09-22 11:47:21 +02:00
1dd6b83f45
FIX: Fuzzy string.
2017-09-21 09:39:33 +02:00
6b617ab69c
merge pot files.
2017-09-21 09:29:22 +02:00
f5f89335ee
Sync with transifex
2017-09-12 14:04:59 +02:00
6839802243
merge pot files.
2017-09-12 13:40:22 +02:00
fe64bf3d16
merge pot files.
2017-08-29 14:38:59 +02:00
aa4930ac30
More classical order of metadata.
2017-08-11 19:15:15 +02:00
3ad393d7af
Sync with transifex
2017-08-10 07:19:57 +02:00
2e67138a40
Replicating known translations.
2017-08-10 07:17:13 +02:00
d66ca95dab
merge pot files.
2017-08-10 01:06:46 +02:00
67baa865d6
Review fuzzy strings after pot merge.
2017-08-01 14:16:10 +02:00
4ef9eaac76
merge pot files.
2017-08-01 13:29:09 +02:00
b646cacef7
tx pull.
2017-05-28 17:52:50 +02:00
429044df5b
Review fuzzy strings after pot merge.
2017-05-27 23:11:48 +02:00
dcd20adc42
merge pot files.
2017-05-27 23:07:59 +02:00
39817a3e09
whatsnew: Copy python versions using poedit (C-b).
2017-05-27 14:32:49 +02:00
c5bf46e78a
whatsnew: Automatically replicate issue titles using:
...
pofile = polib.pofile('./whatsnew/changelog.po')
for entry in pofile:
bpo = re.search('bpo-[0-9]+', entry.msgid)
if bpo:
entry.msgstr = entry.msgid
if 'fuzzy' in entry.flags:
entry.flags.remove('fuzzy')
pofile.save()
2017-05-27 14:31:43 +02:00
4d5679b56b
changelog: Automatically copy bug titles in fuzzy strings.
2017-05-27 14:28:40 +02:00
15f004e3e1
Manually reviewing fuzzy in whatsnew/
2017-05-27 14:26:58 +02:00
13e9d6adab
Bulk update s/Issue #[0-9]/bpo-[0-9]/ in whatsnew/changelog.po.
...
Done with:
pofile = polib.pofile('./whatsnew/changelog.po')
for entry in pofile.fuzzy_entries():
bpo = re.search('bpo-[0-9]+', entry.msgid)
issue = re.search('Issue #[0-9]+', entry.msgstr)
if bpo and issue:
bpo = bpo.group(0)
issue = issue.group(0)
bpo_number = int(bpo.split('-')[1])
issue_number = int(issue.split('#')[1])
if bpo_number == issue_number:
entry.msgstr = entry.msgstr.replace(issue, bpo)
entry.flags.remove('fuzzy')
pofile.save()
2017-05-27 14:22:57 +02:00
4474968850
tx pull
2017-05-25 22:36:09 +02:00
5f42b67249
Set Language header to each po file.
2017-05-24 00:40:56 +02:00
e924d36e1a
Transifex pull.
2017-05-10 14:15:25 +02:00
4cb8c0a89b
Merge (and review) from transifex.
2017-04-03 09:25:21 +02:00
a25cddd031
3.6: merge pot files
2017-04-02 22:14:06 +02:00
84e5545ebb
Hi, gettext_compact=0.
2016-10-30 10:50:10 +01:00
