1
0
Fork 0
Commit Graph

53 Commits

Author SHA1 Message Date
Julien Palard c584ff6fbb fix colons. (#122)
Reviewed-on: AFPy/python-docs-fr#122
Reviewed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
2023-04-08 12:37:28 +00:00
Julien Palard 26c991fc20 Make merge (#21)
J'ai juste exécuté `python merge.py 3.11`.

Reviewed-on: AFPy/python-docs-fr#21
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-committed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
2023-01-15 21:42:07 +00:00
Christophe Nanteuil 258387733a Traduction de base class en classe mère (#11)
Actuellement *base class* est traduit en *classe de base*. Je propose
d'utiliser *classe ancêtre*, les deux versions existant dans la littérature,
mais *de base* pouvant laisser penser qu'il s'agit de la classe la plus
loin dans l'héritage possible.

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: AFPy/python-docs-fr#11
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
2022-12-06 09:20:23 +00:00
Yannick Gingras b1efa2165a
Partie finale de library/exceptions.po (#1845)
Co-authored-by: Jean-Michel Laprise <jmichel.dev@gmail.com>
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
2022-05-23 00:54:14 +02:00
Julien Palard ba66481997
Make merge 2022-05-23 00:54:07 +02:00
Julien Palard fecaae68a8
Make merge 2022-03-23 18:44:13 +01:00
Julien Palard 2afee90322
Mdk/merge (#1734)
* Make merge

* Move merge to its own script.

* No longer needed.

* Use git ls-files.
2021-10-22 14:56:00 +02:00
Julien Palard 17d5f9cebe
Make merge (#1695)
* Make merge

* FIX: spelling for pospell.

* Uniformisation des entêtes po.
2021-09-24 10:20:01 +02:00
Julien Palard 36c751e00e
make merge for 3.10. 2021-06-22 10:05:23 +02:00
Julien Palard dafa30ed3c
Make merge (#1639)
Automerge of PR #1639 by @JulienPalard
#1636

Closes #1636
2021-05-26 19:39:06 +02:00
Antoine 97353f195e
Traduction « tuple » par « n-uplet ». (#1490) 2020-12-02 23:45:10 +01:00
Julien Palard 021a6d03d7
Disambiguating between keyword and keyword arguments. (#1447) 2020-10-15 10:42:42 +02:00
Julien Palard c109850819
make merge from cpython 3.9 (#1440) 2020-10-02 10:55:01 +02:00
Jules Lasne (jlasne) 757ab3f7b4
Make merge of 3.9 (#1385) 2020-09-11 09:11:46 +02:00
Julien Palard 262421d34c make merge from cpython 3.9 2020-07-30 14:12:04 +02:00
Julien Palard a5123415bb Uniformisation et simplification des chemins. 2020-07-30 14:12:04 +02:00
Julien Palard 088bc561db
Forward porting from 3.8 (#1351)
* Relecture (os.html et un petit peu exceptions.html) (#1328)

* Relecture.

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>

* Update library/os.po

Co-authored-by: Jules Lasne (jlasne) <jlasne@student.42.fr>

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jules Lasne (jlasne) <jlasne@student.42.fr>
(cherry picked from commit 60a0be9580)

* powrap

(cherry picked from commit d1d14b84c4)
2020-06-23 17:07:31 +02:00
Julien Palard c3fedc6e1c
make merge from cpython 3.9 (#1330) 2020-06-05 09:32:47 +02:00
Antoine ab068903f5
Caught (#1261)
* Précision sur « caught ».

* Wrapping.
2020-05-06 22:56:56 +02:00
Julien Palard 5646bc52a4
Yet another batch of : :: and no break spaces... (#1148)
import polib
import pathlib

def check(file):
    pofile = polib.pofile(file)
    for entry in pofile:
        if not entry.msgstr:
            continue
        if entry.msgid.endswith(" ::"):
            entry.msgstr = entry.msgstr.rstrip(":  \u202f\u00A0") + " ::"
        if entry.msgid.endswith("::") and not entry.msgid.endswith(" ::"):
            entry.msgstr = entry.msgstr.rstrip(": ,. \u202f\u00A0") + "\u00A0::"
    pofile.save()

for file in pathlib.Path(".").glob("*.po"):
    check(file)

for file in pathlib.Path(".").glob("*/*.po"):
    check(file)
2020-02-05 23:32:21 +01:00
Julien Palard ccc2e5863e
Uniformize project-id-version. (#1041) 2019-12-05 23:15:54 +01:00
Christophe Nanteuil ffb34367c4 Remplacement de socket par connecteur. (#824) 2019-06-19 22:29:39 +02:00
Julien Palard e59a4607a4 Merge remote-tracking branch 'chrisNan/import-export' into 3.7 2019-06-03 23:06:21 +02:00
Jules Lasne (jlasne) 50289a7d34 Fix fuzzies in library/exceptions.po (#785) 2019-06-02 15:27:42 +02:00
Christophe Nanteuil a8e874fe59 Import --> Importation
Closes #797
2019-06-02 13:06:43 +02:00
Jules Lasne (jlasne) 294e8b93c0
Make Merge a3488e5902f5c26e5cc289aec2518e7b5058e5d1 (#729)
* make merge

* Update distributing/index.po

* Update extending/extending.po

* Apply suggestions from code review

* powrap
2019-05-23 18:59:19 +02:00
Jules Lasne (jlasne) 89a8126a36
Fixed fuzzys in library/exceptions.po (#701)
* Fixed fuzzys

* Apply suggestions from code review
2019-04-18 13:14:45 +02:00
Jules Lasne (jlasne) 005e87911a Upstream merge (#659) 2019-04-10 16:52:58 +02:00
Julien Palard 527c1242a6
Pomerge (#499) 2018-12-24 14:20:55 +01:00
Julien Palard c269a4cbab Using pomerge to replicate known translations. 2018-10-10 18:29:20 +02:00
Julien Palard 93bf014fa8 Extending coverage of pospell... 2018-09-28 13:09:13 +02:00
Julien Palard 46b1f959af
merge pot files. (#297)
* merge pot files.

* FIX from travis.

* FIX a/à.
2018-08-13 15:12:45 +02:00
Julien Palard 4fc8d5ead8 Reviewing 3.7 fuzzy strings. 2018-07-23 15:06:43 +02:00
Christophe Nanteuil cbb14eead0 Fixes Sphinx warnings 2018-07-17 00:02:01 +02:00
Pierre d8e6c8dd11 Work on exceptions (#232)
* Work on exceptions

* Fix after review

* Fix after review
2018-07-16 19:04:34 +02:00
Julien Palard 283979a625 Update language team. 2018-07-04 11:14:25 +02:00
Julien Palard e6e13bef30 Dropping useless first author line. 2018-07-04 11:09:21 +02:00
Julien Palard ac8e794c8c Update licence information. 2018-07-04 11:08:42 +02:00
Julien Palard 117f6d15a2 Update Copyright date. 2018-07-04 11:06:45 +02:00
Julien Palard bc19527cab Dropping this useless SOME DESCRIPTIVE TITLE. 2018-07-04 11:05:51 +02:00
Julien Palard aed24996a1 msgmerge 3.7 2018-06-28 15:32:56 +02:00
Julien Palard a3c425d512 merge pot files. 2018-06-17 10:43:33 +02:00
Julien Palard c2120470a5 Merging reviews of #179. 2018-06-10 16:22:44 +02:00
Jean-Baptiste Braun 76436a98da Précisions, typos 2018-05-20 19:35:14 +02:00
Jean-Baptiste Braun 7a7dccd28a Precisions, typos 2018-05-10 22:44:00 +02:00
Jean-Baptiste Braun 80389e66a3 Merge remote-tracking branch 'python/2.6' into exceptions 2018-05-10 22:15:20 +02:00
Jean-Baptiste Braun ac7da30192 Translate library/exceptions.po 2018-05-08 15:34:31 +02:00
Julien Palard db343a2353 FIX: Inconsistencies. 2018-01-22 00:04:56 +01:00
Julien Palard 30a7d18486 tx pull. 2018-01-21 23:53:31 +01:00
Julien Palard dcd20adc42 merge pot files. 2017-05-27 23:07:59 +02:00