mdk
/
python-docs-fr
forked from AFPy/python-docs-fr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
2,049 Commits 17 Branches 0 Tags 58 MiB
Commit Graph

159 Commits

Author SHA1 Message Date
Julien Palard fd9b2ebdc5 Merge from 3.8 rst files. 2019-09-04 11:35:23 +02:00
Christophe Nanteuil a046efba6f Fixing some fuzzys. (#858) 2019-08-25 12:48:48 +02:00
Julien Palard 1cf1d214fc Upstream merge 2019-06-19 22:35:23 +02:00
Julien Palard f501352dcc Merge from upstream/3.7 2019-06-10 10:57:04 +02:00
Julien Palard 517157af17
sed to add no-break-spaces, s/fonction intégrée/fonction native/. (#810) 
sed -i 's/ : ::"/ ::"/g' **/*.po
 2019-06-10 10:48:16 +02:00
Julien Palard fa3683a1de Upstream merge 2019-06-03 22:16:26 +02:00
Jules Lasne (jlasne) 2f94e693c8
Apply suggestions from code review 2019-05-31 10:36:38 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78) 46d4646c0e traduction de fold par pli 2019-05-31 10:15:58 +02:00
Jules Lasne (jlasne - seluj78) 5e54a68065 Fixed fuzzies 
Fixes #735
 2019-05-23 23:53:37 +02:00
Jules Lasne (jlasne) 294e8b93c0
Make Merge a3488e5902f5c26e5cc289aec2518e7b5058e5d1 (#729) 
* make merge

* Update distributing/index.po

* Update extending/extending.po

* Apply suggestions from code review

* powrap
 2019-05-23 18:59:19 +02:00
Andy K 3dc32e433a Working on c-api/cell.po (#686) 2019-05-12 12:15:28 +02:00
Jules Lasne (jlasne) 6827708f5a
Fixed fuzzys in c-api/objbuffer.po (#696) 
* Fixed fuzzys

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>

* powrap
 2019-04-21 13:13:54 +02:00
Jules Lasne (jlasne) 005e87911a Upstream merge (#659) 2019-04-10 16:52:58 +02:00
Andy K 96741e19a6 translation of the weakref.po (#624) 2019-03-29 15:27:55 +01:00
Julien Palard 044430e930 FIX: Typo. 2019-03-26 17:19:04 +01:00
Julien Palard 4f596ce253 Proofreading c-api/iterator. 2019-03-26 17:06:33 +01:00
Julien Palard fbcf17ecb4 translation of c-api/iterator.po 
Co-Authored-By: afoures <afoures@macbook.pro>
 2019-03-26 16:57:14 +01:00
Jules Lasne (jlasne) 7a36c822ca fixed fuzzys in c-api/objbuffer.po (#588) 2019-03-21 22:35:44 +01:00
Andy K 86719c94d3 adding the extra translation for objbuffer.po (#616) 2019-03-21 21:06:41 +01:00
Julien Palard fa40a1797d
Merge from upstream/3.7 (#609) 2019-03-20 09:41:37 +01:00
Jules Lasne (jlasne) 703a04d9d2 Merge from upstream/3.7 (#606) 2019-03-20 09:02:55 +01:00
Julien Palard 53ddd44538 Propagating known translations. 2019-03-09 23:39:59 +01:00
Julien Palard 0f1536867c FIX: thread. 2019-02-26 12:01:13 +01:00
Julien Palard 6b3bad6319 Proofreading reflection.po 2019-02-26 11:58:50 +01:00
Julien Palard 2d8981225d reflection.po 
Co-Authored-By: mbelaloui <mbelalou@student.42.fr>
 2019-02-26 11:58:50 +01:00
Julien Palard c104c08940 powrap all the things. 2019-02-25 23:29:35 +01:00
Antoine Foures 7a0b338997 Translation of c-api/float.po is done ! (#529) 2019-01-17 00:47:32 +01:00
Antoine Foures 95fc9b720a translation of c-api/complex.po (#542) 2019-01-17 00:42:24 +01:00
Louis Portay 0e4f754fe1 Finished c-api/datetime (#526) 2019-01-17 00:33:49 +01:00
Julien Palard 0a38822d73 make merge 2019-01-03 17:00:01 +01:00
Julien Palard d1f85caa92 Update c-api/object.po 
Co-Authored-By: deronnax <deronnax@users.noreply.github.com>
Co-Authored-By: Guillaume Brizolier <guillaume.brizolier@etu.emse.fr>
 2019-01-03 16:51:36 +01:00
Julien Palard 527c1242a6
Pomerge (#499) 2018-12-24 14:20:55 +01:00
Jules Lasne (jlasne) 91e26c8876 Merged upstream 3.7.2rc1 release (#481) 2018-12-14 18:14:14 +01:00
Julien Palard d676bcd82d
Merge pull request #442 from JulienPalard/propagating 
Propagating known translations.
 2018-12-10 11:00:21 +01:00
Julien Palard 6fa583c7f9
Merge pull request #413 from Seluj78/objbuffer 
Finished translation of objbuffer
 2018-12-10 10:08:02 +01:00
Julien Palard fada4efe89 Propagating known translations. 2018-11-30 18:31:12 +01:00
Jules Lasne (jlasne) 10259eb1fe Fixed fuzzy translations 2018-11-30 11:30:10 +01:00
Jules Lasne (jlasne) a9c0d9367e
Update c-api/objbuffer.po 2018-11-30 10:49:15 +01:00
Julien Palard 820266a623 Proofreading :ref:`Availability` tags (mostly using a small script). 2018-11-29 18:31:50 +01:00
Julien Palard 03ab206a30 merge pot files. 2018-11-29 16:13:39 +01:00
Julien Palard 9082c217c2
Update c-api/objbuffer.po 
Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>
 2018-11-13 17:46:39 +01:00
Julien Palard a2d55ce447
Update c-api/objbuffer.po 
Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>
 2018-11-13 17:46:36 +01:00
Julien Palard 27473a3a6a
Update c-api/objbuffer.po 
Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>
 2018-11-13 17:38:46 +01:00
Julien Palard e8db814c16
Update c-api/objbuffer.po 
Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>
 2018-11-13 17:38:42 +01:00
Julien Palard 281358849a
Update c-api/objbuffer.po 
Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>
 2018-11-13 17:38:39 +01:00
Jules Lasne (jlasne) 0ec3dc160a Fixed typos 2018-11-11 23:32:20 +01:00
Jules Lasne (jlasne) 0e902b8c9c Finished translation of objbuffer 2018-11-10 12:07:21 +01:00
Julien Palard 0da9766c6a Merge branch 'merge-pot' into 3.7 2018-10-18 10:18:13 +02:00
Julien Palard 7f06f170cd Proofread c-api/file 2018-10-18 09:50:58 +02:00
laenNoCode a0fe8de87f fix number one of remarks on the traduction 2018-10-17 16:11:09 +02:00
laenNoCode 5d9a82b3aa a few typing error fixed 2018-10-15 23:40:43 +02:00
laenNoCode fdf27d8ca0 translated most of c-api/file.po 2018-10-15 23:08:31 +02:00
Julien Palard cc35c27c56 merge pot files. 2018-10-13 17:54:03 +02:00
Julien Palard c269a4cbab Using pomerge to replicate known translations. 2018-10-10 18:29:20 +02:00
Julien Palard 6ea188c229 pospell also on c-api/ 2018-10-04 12:29:36 +02:00
Julien Palard 46b1f959af
merge pot files. (#297) 
* merge pot files.

* FIX from travis.

* FIX a/à.
 2018-08-13 15:12:45 +02:00
Julien Palard 5cd5144126 Unmarking fuzzy already reviewed strings (forgotten flags). 2018-08-03 18:37:51 +02:00
Christophe Nanteuil cbb14eead0 Fixes Sphinx warnings 2018-07-17 00:02:01 +02:00
Julien Palard 5cb6994fb5 FIX reviews of PR-214. 2018-07-16 19:01:37 +02:00
Abdur-Rahmaan Janhangeer 211dc4ab64 Glossary: completed remaining cells (#214) 
* Glossary: completed remaining cells

* Glossary: fixed issues

* c-api/buffer: fixed issues

* Glossary: fixed issues

* buffer: fixed

* glossary: fixed

* fixed buffer.po
 2018-07-16 18:59:59 +02:00
Julien Palard 6e8288f606 Removing fuzzy from headers. 2018-07-04 11:16:54 +02:00
Julien Palard 283979a625 Update language team. 2018-07-04 11:14:25 +02:00
Julien Palard e6e13bef30 Dropping useless first author line. 2018-07-04 11:09:21 +02:00
Julien Palard ac8e794c8c Update licence information. 2018-07-04 11:08:42 +02:00
Julien Palard 117f6d15a2 Update Copyright date. 2018-07-04 11:06:45 +02:00
Julien Palard bc19527cab Dropping this useless SOME DESCRIPTIVE TITLE. 2018-07-04 11:05:51 +02:00
Julien Palard 8b85b550c9 Fixing inconsistencies found by pomerge. 2018-07-03 11:50:53 +02:00
Julien Palard d11a6b41ee Replicating known translations using pomerge from 3.7 to 3.7 (locally). 2018-07-03 11:14:42 +02:00
Julien Palard aed24996a1 msgmerge 3.7 2018-06-28 15:32:56 +02:00
Julien Palard c80453916d merge pot files. 2018-06-10 11:32:30 +02:00
Julien Palard 0d052d40c7 Reviewing fuzzy strings. 2018-05-08 20:27:09 +02:00
Julien Palard e810d13422 merge pot files. 2018-04-29 00:28:01 +02:00
Julien Palard 2641e7edf4 merge pot files. 2018-03-23 09:57:03 +01:00
Julien Palard a5c7846ef1 Fixing some end of lines. 2018-03-21 00:16:43 +01:00
Julien Palard f302fcb215 No titlecase in french. 
http://jacques-andre.fr/faqtypo/lessons.pdf , §2.6 page 12
"en français, pas de majuscule initiale à tous les substantifs d’un titre"
et §3.3.2 page 15
 2018-02-15 01:01:45 +01:00
Julien Palard bb8b1ee988 merge pot files. 2018-02-08 10:02:29 +01:00
Julien Palard 99793e684e c-api/objbuffer: working. 2018-01-29 00:25:39 +01:00
Julien Palard db343a2353 FIX: Inconsistencies. 2018-01-22 00:04:56 +01:00
Julien Palard e850dc3dc7 c-api/iterator: Done. 2018-01-09 18:36:21 +01:00
Julien Palard b2b91ff6b0 c-api/stable.po: Done. 2017-12-21 11:32:18 +01:00
Julien Palard 016458eb9a Done: c-api/coro 2017-12-21 11:32:07 +01:00
Julien Palard eba48b219b c-api/code: Done. 2017-12-11 13:49:14 +01:00
Julien Palard 3cf6ea016c Merging known translation locally (pomerge --from **/*.po --to **/*.po). 2017-12-05 07:54:15 +01:00
Julien Palard 707f05d2d7 merge pot files. 2017-12-01 07:48:13 +01:00
Julien Palard 4bc142a9d7 c-api/iter.po: Done. 2017-11-22 11:13:26 +01:00
Julien Palard 2f4ec850f9 Done: c-api/descriptor.po 2017-11-14 13:35:16 +01:00
Julien Palard 5ad61ea09f Done: c-api/none.po 2017-11-14 13:34:45 +01:00
Julien Palard f79147f9f0 Working on small files. 2017-11-14 13:33:09 +01:00
Julien Palard 0d4bffbcf9 s/mutable/muable/ 
Long debate between those words. We could use "modifiable" too but the
binary relation between "immuable" and "modifiable" is less clear.

"muable" was in the 6th edition of the dictionnary of the Académie
française.
 2017-10-27 17:43:57 +02:00
Julien Palard 565b29df10 Working on small files. 2017-10-18 23:12:12 +02:00
Cimon Lucas (LCM) 92f3ea9264
Remplacement systématique de "retourner" par "renvoyer" 2017-09-22 11:47:21 +02:00
Julien Palard 6b617ab69c merge pot files. 2017-09-21 09:29:22 +02:00
Julien Palard f5f89335ee Sync with transifex 2017-09-12 14:04:59 +02:00
Julien Palard 48fbad3668 Sync with transifex 2017-08-30 13:28:19 +02:00
Shloub a88fcf693c Update conversion.po 
typo formatter -> formater
 2017-08-17 20:07:00 +02:00
Julien Palard aa4930ac30 More classical order of metadata. 2017-08-11 19:15:15 +02:00
Julien Palard 3ad393d7af Sync with transifex 2017-08-10 07:19:57 +02:00
Julien Palard 2e67138a40 Replicating known translations. 2017-08-10 07:17:13 +02:00
Julien Palard d66ca95dab merge pot files. 2017-08-10 01:06:46 +02:00
Julien Palard 4ef9eaac76 merge pot files. 2017-08-01 13:29:09 +02:00