Commit Graph

146 Commits

Author SHA1 Message Date
RobinPetit
f9f32aaf69 Translate 3.5/library/os.rst: 73% 2016-04-30 23:52:40 +02:00
RobinPetit
98857c1130 Translation 3.5/library/os.rst: 66% 2016-04-30 12:56:16 +02:00
RobinPetit
08b20f1a85 3.5/library.po/os.rst: 57% 2016-04-29 23:27:50 +02:00
RobinPetit
67e2155179 Translate library/os.rst: 48% 2016-04-23 23:09:59 +02:00
RobinPetit
17173a8fd6 Translate 3.5/library.po: 43 2016-04-23 19:02:19 +02:00
RobinPetit
ed896ce8f3 Translate library.os.rst: 34% 2016-04-18 22:54:55 +02:00
RobinPetit
05137c9e93 Translate library.os.rst: 21% 2016-04-18 20:55:30 +02:00
c3350d0338 FIX: Useless italic. 2016-04-15 18:37:46 +02:00
RobinPetit
20d8673f91 3.5/library.po: Translate math.rst 2016-04-15 10:58:48 +02:00
RobinPetit
f3c4d4ded2 3.5/library.po: translate cmath.rst 2016-04-15 00:39:37 +02:00
fabfcac286 Replicate translated strings across versions. 2016-04-14 23:11:45 +02:00
8c61741c47 Proofreading stdtypes.html 2016-04-14 23:04:16 +02:00
9d400033db Working on library.po/stdtypes.rst 2016-04-14 22:12:54 +02:00
Julien
bc43f6defc Merge pull request #42 from RobinPetit/master
Fix de #40
2016-04-14 21:49:10 +02:00
RobinPetit
3bd492dbc4 Fix de #40 2016-04-14 19:47:41 +02:00
d610f0d583 Merge branch 'robin_master' 2016-04-14 09:46:07 +02:00
299eb0b8c1 Fix typo 2016-04-14 00:39:58 +02:00
RobinPetit
d7e3561a85 Traduction de library.po : string.rst
Fin de la section 6.1
2016-04-13 15:55:44 +02:00
RobinPetit
abcd5c76c8 Traduction de library.po : string.rst
De la sous-sous-section 6.1.3.1. jusque la sous-section 6.1.4.
2016-04-13 15:15:27 +02:00
RobinPetit
07368be1cc Traduction de 3.5/library.po : string.rst
De l'introduction jusque la sous-sous-section 6.1.3.1.
2016-04-13 12:11:36 +02:00
9447dca14c Replicate translated strings across versions. 2016-04-12 22:25:56 +02:00
7913c36dd0 Working on library.po/stdtypes.rst 2016-04-12 22:19:02 +02:00
a726fe75bc Working on library.po/stdtypes.rst 2016-03-21 22:24:03 +01:00
ee38e8874e Working on library.po/stdtypes.rst 2016-03-20 22:46:18 +01:00
5042e99934 Proofreading 2016-03-20 00:13:01 +01:00
7f71091182 Proofreading 2016-03-20 00:06:29 +01:00
c05cce65fe FIX: warnings. 2016-03-19 23:09:14 +01:00
4aa90655f1 Working on library.po/stdtypes.rst 2016-03-19 22:51:46 +01:00
73828bddcb FIX: variable is far too ambiguous to be used as a translation for mutable. 2016-03-19 22:25:44 +01:00
8076c0bbb1 Proofreading. 2016-03-16 23:39:12 +01:00
0f4bfa2dc1 Working on library.po/stdtypes.rst 2016-03-15 23:04:07 +01:00
3a319c2a45 Working on library.po/stdtypes.rst 2016-03-15 00:42:33 +01:00
6c4f04f544 Reviewing fuzzy after msgmerge. 2016-03-14 23:53:54 +01:00
e980e2b29d merge pot files 2016-03-14 23:53:53 +01:00
e8e8b2787c Right translation for 'Benevolent' is 'Bienveillant'. 2016-03-12 22:43:43 +01:00
a3afc99d1a Working on library.po/builtins.rst 2016-03-10 23:54:52 +01:00
c7d76fb39f Working on library.po/stdtypes.rst 2016-03-10 23:54:50 +01:00
e0119078e5 Working on library.po/stdtypes.rst 2016-03-10 18:55:28 +01:00
e75bd84d22 Working on library.po/stdtypes.rst 2016-03-08 22:50:51 +01:00
b64a172cf2 Working on library.po/stdtypes.rst 2016-03-08 00:02:02 +01:00
0d4a8d6d54 FIX: got beat by scripts/replicate_translations.py, remember: fix the biggest version, and let replicate work. 2016-03-05 02:15:59 +01:00
b75a486db8 Proofreading convertis/convertit. 2016-03-05 02:04:31 +01:00
080950a365 Proofreading (convertis / convertit) 2016-03-05 01:55:48 +01:00
99ef82a767 FIX: There is no conditional in the original string. 2016-03-05 01:49:20 +01:00
cde2c2bd20 FIX: Typo. 2016-03-05 01:45:02 +01:00
406d8a086d Trust translations from recent version so we're replicating them when we're correcting them. 2016-03-05 00:15:40 +01:00
60f8635f0f FIX: careless mistake. 2016-03-04 23:54:49 +01:00
0b5bc541ec Working on library.po/functions.rst 2016-03-04 23:48:59 +01:00
4092830101 FIX: Typos. 2016-03-01 00:56:21 +01:00
c072d6a579 Working on library.po/functions.rst 2016-02-29 22:52:01 +01:00