AFPy/python-docs-fr
AFPy
/
python-docs-fr
5
6
Fork 44
Code Issues 22 Pull Requests 14 Projects Releases Wiki Activity
2,191 Commits 9 Branches 0 Tags 40 MiB
Commit Graph

2191 Commits

Author SHA1 Message Date
Christophe Nanteuil 25448932ff revue du glossaire - fuzzies 2023-03-20 10:00:56 +00:00
Julien Palard 6c6617b0ea
pospell 2023-03-20 09:45:42 +01:00
Christophe Nanteuil a830148cfc Topping (#92) 
Un peu de *pospell*, de *powrap* et de *padpo*.

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: #92
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2023-03-19 17:47:51 +00:00
Thevenel 21a0694bbe Worked on frame.po file (#61) 
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Reviewed-on: #61
Co-authored-by: Thevenel <thevenel25@gmail.com>
Co-committed-by: Thevenel <thevenel25@gmail.com>
 2023-03-19 17:47:13 +00:00
Thevenel fb964077fc updated the apiabiversion.po file (#60) 
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Reviewed-on: #60
Co-authored-by: Thevenel <thevenel25@gmail.com>
Co-committed-by: Thevenel <thevenel25@gmail.com>
 2023-03-19 17:44:20 +00:00
nicolas talabardon 88312851b0 asyncio-subprocess (#71) 
J'ai avancé sur la traduction de la documentation de asyncio-subprocess.

Co-authored-by: nicolastala <contact@nicolastala.fr>
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Reviewed-on: #71
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: nicolas talabardon <contact@nicolastala.fr>
Co-committed-by: nicolas talabardon <contact@nicolastala.fr>
 2023-03-19 13:47:27 +00:00
Julien Palard c5cb1d9e65
potodo: Hello again. 2023-03-19 10:01:48 +01:00
Synss 8b33e6ad03 Complète la traduction de library/argparse (#88) 
Closes #66

Co-authored-by: Mathias Laurin <Mathias.Laurin+github.com@gmail.com>
Reviewed-on: #88
Co-authored-by: Synss <mathias.laurin+afpy.org@gmail.com>
Co-committed-by: Synss <mathias.laurin+afpy.org@gmail.com>
 2023-03-05 13:29:25 +00:00
nicolas talabardon 30cedb7566 Complétion de pathlib.po closes issue #83 (#87) 
Co-authored-by: nicolastala <contact@nicolastala.fr>
Reviewed-on: #87
Co-authored-by: nicolas talabardon <contact@nicolastala.fr>
Co-committed-by: nicolas talabardon <contact@nicolastala.fr>
 2023-02-23 13:21:24 +00:00
Thevenel 769f0ec9e7 Worked on function.po (#43) 
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Reviewed-on: #43
Co-authored-by: Thevenel <thevenel25@gmail.com>
Co-committed-by: Thevenel <thevenel25@gmail.com>
 2023-02-20 12:13:02 +00:00
vstinner 70a38f9719 Début de traduction de c-api/unicode.po (#69) 
Ajoute "code points" au dictionnaire EN-FR.

Co-authored-by: Victor Stinner <vstinner@python.org>
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Reviewed-on: #69
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: vstinner <victor.stinner@gmail.com>
Co-committed-by: vstinner <victor.stinner@gmail.com>
 2023-02-20 11:49:30 +00:00
finevine e386f1926f Traductions manquantes de library/time 
closes #44

Co-authored-by: finevine <finevine@gmail.com>
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Reviewed-on: #59
Co-authored-by: finevine <finevine@noreply.localhost>
Co-committed-by: finevine <finevine@noreply.localhost>
 2023-02-20 11:35:27 +00:00
Julien Palard eef2c04e9e
FIX: Bad link. 2023-02-19 16:39:18 +01:00
zoe 4cb6264f88 ajout d'une explication pour git config (#62) 
Une ligne dans CONTRIBUTING.rst pour indiquer de changer de répertoire avant de lancer git config.

Co-authored-by: Zoe Drey <zoe.drey@sinch.com>
Reviewed-on: #62
Co-authored-by: zoe <zoe.drey@mailo.com>
Co-committed-by: zoe <zoe.drey@mailo.com>
 2023-02-19 02:36:34 +00:00
mounasb 4ac1f07021 update translation (#82) 
[library/csv.po](#64)
[library/re.po](#65)
[whatsnew/3.11.po](#74)

Reviewed-on: #82
Co-authored-by: mounasb <mounasb@proton.me>
Co-committed-by: mounasb <mounasb@proton.me>
 2023-02-19 02:35:28 +00:00
Rémi Lapeyre a57e01d8e0 Add initial translation of c-api/refcounting (#70) 
Co-authored-by: Rémi Lapeyre <remi.lapeyre@lenstra.fr>
Reviewed-on: #70
Co-authored-by: remil <remi@lenstra.fr>
Co-committed-by: remil <remi@lenstra.fr>
 2023-02-19 02:33:51 +00:00
nicolas talabardon 74549be6bc Petite confusion corrigée. (#77) 
Erreur détectée par hasard... Je suis davantage sûr de moi sur ce coup-là ;-).

Co-authored-by: nicolastala <contact@nicolastala.fr>
Reviewed-on: #77
Co-authored-by: nicolas talabardon <contact@nicolastala.fr>
Co-committed-by: nicolas talabardon <contact@nicolastala.fr>
 2023-02-18 14:30:02 +00:00
nicolas talabardon cb9d346d5f Petites erreurs grammaticales (#78) 
défini -> définit quand définir est le verbe, conjugué à la troisième personne de l'indicatif présent.

Co-authored-by: nicolastala <contact@nicolastala.fr>
Reviewed-on: #78
Co-authored-by: nicolas talabardon <contact@nicolastala.fr>
Co-committed-by: nicolas talabardon <contact@nicolastala.fr>
 2023-02-17 17:28:28 +00:00
finevine c2c85f28c0 FIRST sqlite3 commit closes #80 (#81) 
Co-authored-by: finevine <finevine@gmail.com>
Reviewed-on: #81
Co-authored-by: finevine <finevine@noreply.localhost>
Co-committed-by: finevine <finevine@noreply.localhost>
 2023-02-17 17:27:17 +00:00
NicolasGibaud 92e43cb2cb library-typing (#84) 
Closes #49

Co-authored-by: Zoe Drey <zoe.drey@sinch.com>
Co-authored-by: Nicolas <nicolas.gibaud7@gmail.com>
Reviewed-on: #84
Co-authored-by: NicolasGibaud <nicolas.gibaud7@gmail.com>
Co-committed-by: NicolasGibaud <nicolas.gibaud7@gmail.com>
 2023-02-17 16:53:03 +00:00
Rémi Lapeyre fa5ab2955f Add initial translation for c-api/stable.po (#85) 
Co-authored-by: Rémi Lapeyre <remi.lapeyre@lenstra.fr>
Reviewed-on: #85
Co-authored-by: remil <remi@lenstra.fr>
Co-committed-by: remil <remi@lenstra.fr>
 2023-02-17 16:46:19 +00:00
finevine 4232990623 feature/library-itertools closes #63 (#68) 
Co-authored-by: finevine <finevine@gmail.com>
Reviewed-on: #68
Co-authored-by: finevine <finevine@noreply.localhost>
Co-committed-by: finevine <finevine@noreply.localhost>
 2023-02-17 16:41:17 +00:00
finevine f20eb52ad6 Translate fuzzy close #38 (#46) 
Co-authored-by: finevine <finevine@gmail.com>
Co-authored-by: Vinz <finevine@gmail.com>
Reviewed-on: #46
Co-authored-by: finevine <finevine@noreply.localhost>
Co-committed-by: finevine <finevine@noreply.localhost>
 2023-02-17 16:39:19 +00:00
Iucounu 2d33759ac3 fuzzy extending/embedding.po closes #56 (#57) 
closes issue #56

Co-authored-by: Iucounu <iucounu@riseup.net>
Reviewed-on: #57
Co-authored-by: Iucounu <iucounu@noreply.localhost>
Co-committed-by: Iucounu <iucounu@noreply.localhost>
 2023-02-17 15:54:43 +00:00
Iucounu 5ef8287742 make fuzzy closes #54 (#55) 
Co-authored-by: Iucounu <iucounu@riseup.net>
Reviewed-on: #55
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: Iucounu <iucounu@noreply.localhost>
Co-committed-by: Iucounu <iucounu@noreply.localhost>
 2023-02-17 15:53:58 +00:00
CedricM 5209ba6855 traduction de howto/annotations.po (#58) 
closes #47

Co-authored-by: cedricm <c.morgantini@free.fr>
Reviewed-on: #58
Co-authored-by: CedricM <c.morgantini@free.fr>
Co-committed-by: CedricM <c.morgantini@free.fr>
 2023-02-17 13:41:19 +00:00
Vincent Poulailleau 9a60e67cd0 Passage à gitea (#51) 
Closes #41

C'est ma première PR sur Gitea, j'ai donc essayé de décrire le nouveau process. N'hésitez pas à commenter…

Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Reviewed-on: #51
Co-authored-by: Vincent Poulailleau <vpoulailleau@gmail.com>
Co-committed-by: Vincent Poulailleau <vpoulailleau@gmail.com>
 2023-02-16 15:07:53 +00:00
Iucounu a2721271ef Drop duplicate requirement (#53) 
close #50

Co-authored-by: Iucounu <iucounu@riseup.net>
Reviewed-on: #53
Co-authored-by: Iucounu <iucounu@noreply.localhost>
Co-committed-by: Iucounu <iucounu@noreply.localhost>
 2023-02-16 15:02:37 +00:00
Alan Zirek fda2a021bd fix fuzzy closes #39 (#42) 
Co-authored-by: alan <alanzirek@gmail.com>
Reviewed-on: #42
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: Alan Zirek <alanzirek@gmail.com>
Co-committed-by: Alan Zirek <alanzirek@gmail.com>
 2023-02-16 12:00:16 +00:00
Julien Palard d7149ee267
potodo: Work offline (it only know to query github for the moment) 2023-02-16 12:58:37 +01:00
Christophe Nanteuil 26ccd93ef1 merge.py corrigé (#35) 
'3.11'.find('.')

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: #35
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2023-02-12 21:32:23 +00:00
Julien Palard c45606574a Make merge (#34) 
Pour https://github.com/python/cpython/pull/101852

Reviewed-on: #34
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-committed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
 2023-02-12 21:11:06 +00:00
Julien Palard be3fe26412 merge.py 3.11 (#25) 
C'est encore un `merge.py 3.11` sans intervention manuelle : j'essaye de tenir la 3.11 à jour à l'approche de la PyConFr.

Reviewed-on: #25
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-committed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
 2023-02-12 15:17:38 +00:00
Christophe Nanteuil 343aa3118d allow to specify any commit to merge.py (#33) 
For debugging purpose.

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: #33
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2023-02-12 10:36:18 +00:00
eviau 9e57ea00c8 Tentative : màj de library/os.po (#31) 
En lien avec #28

Co-authored-by: eviau <info@eviau.net>
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Reviewed-on: #31
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: eviau <eviau@noreply.localhost>
Co-committed-by: eviau <eviau@noreply.localhost>
 2023-02-09 11:27:27 +00:00
eviau f9d4f69f20 Petites suggestions pour que `make verifs` fonctionne de nouveau (#30) 
Co-authored-by: eviau <info@eviau.net>
Reviewed-on: #30
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: eviau <eviau@noreply.localhost>
Co-committed-by: eviau <eviau@noreply.localhost>
 2023-02-08 08:49:38 +00:00
Julien Palard 5df229eee6 Fix headers, and enforce them. (#29) 
Reviewed-on: #29
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-committed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
 2023-02-07 22:52:58 +00:00
Christophe Nanteuil 6ac12519a1 fuzzies tutorial (#26) 
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: #26
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2023-02-07 09:12:11 +00:00
eviau f6a45a8cb7 màj du lien vers le guide de contribution (#27) 
Voici ma première suggestion suite au déménagement vers git.afpy.org !

Co-authored-by: eviau <info@eviau.net>
Reviewed-on: #27
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: eviau <eviau@noreply.localhost>
Co-committed-by: eviau <eviau@noreply.localhost>
 2023-02-07 07:53:27 +00:00
Christophe Nanteuil 75f7e91fcb Amélioration du Makefile (#23) 
- ajout du nettoyage de locales/$(LANGUAGE)/LC_MESSAGES/ dans la cible 'clean'
- variable supplémentaire pour préciser en ligne de commande la gestion des
  erreurs par Sphinx
- séparation dans l'appel au Makefile de cpython du paramètre JOBS pour qu'il
  soit pris en compte (en lien avec une PR vers cpython)
- suppression de la variable SERVE_PORT devenue inutile depuis le commit
  da21f1dbe0

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: #23
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2023-02-04 07:26:16 +00:00
Christophe Nanteuil 1e0489fcee Howto/logging-cookbook (#24) 
utilisation de l'apostrophe typographique.
compléments de traduction

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: #24
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2023-02-04 07:25:07 +00:00
Julien Palard 35ea246d59 Make merge (#22) 
Où je répare mes bêtise du précédent merge.

cf. #21 et l'analyse de @ChristopheNan :)

Reviewed-on: #22
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-committed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
 2023-01-23 21:54:21 +00:00
Julien Palard 26c991fc20 Make merge (#21) 
J'ai juste exécuté `python merge.py 3.11`.

Reviewed-on: #21
Co-authored-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-committed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
 2023-01-15 21:42:07 +00:00
Christophe Nanteuil 423ff1c51d Pavé sur Enum (#19) 
En parallèle sur cpython :
[replace last value by highest value for Flag auto](https://github.com/python/cpython/pull/100709)

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: #19
Reviewed-by: Julien Palard <julien@palard.fr>
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2023-01-15 21:24:39 +00:00
Christophe Nanteuil 061932d5b3 Fin de la traduction de howto/descriptor (#20) 
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: #20
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2023-01-14 19:04:46 +00:00
Christophe Nanteuil 8d0da0421c Revue de dataclasses (#17) 
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: #17
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2023-01-05 10:40:45 +00:00
Christophe Nanteuil c8b12122c8 fuzzys de bugs.po (#14) 
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: #14
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2023-01-02 20:56:42 +00:00
Christophe Nanteuil 14b4b656b3 fuzzy de tutorial/venv (#18) 
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: #18
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2023-01-02 20:55:20 +00:00
Christophe Nanteuil d517d9467f fuzzy du glossaire (#13) 
et relecture.

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: #13
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2022-12-27 20:20:05 +00:00
Christophe Nanteuil 16f5a57396 relecture de howto (#16) 
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophe.nanteuil@gmail.com>
Reviewed-on: #16
Co-authored-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
Co-committed-by: Christophe Nanteuil <christophenan@noreply.localhost>
 2022-12-27 20:16:56 +00:00